Только что я объявил об успешном завершении совместных китайско-российских военных учений "Мирная миссия-2005". Эти учения явились войсковой тренировкой, направленной на отработку навыков противодействия новым вызовам и угрозам в мирных условиях. Они также являются важной мерой углубления тактического и практического взаимодействия между армиями двух стран. Благодаря совместным усилиям армий обеих стран учения прошли безопасно, успешно и удачно; они были проведены качественно и на высоком уровне, с достижением поставленных целей. Армейские подразделения Китая и России, принимавшие участие в учениях, продемонстрировали высокий уровень подготовки и стойкий боевой дух, а также тесное взаимодействие подразделений в ходе учений. Учения выявили предельно высокий уровень боевой подготовки, высокий тактический и технический уровень, а также высокую способность к совместному ведению боевых действий. Я уверен, сказал китайский военачальник, что эти совместные военные учения придадут новый импульс укреплению дружбы и сотрудничества между армиями Китая и России, развитию стратегического партнерства и взаимодействия двух стран.

Цао Ганчуань отметил: в последние годы наблюдается хорошая тенденция развития стратегического партнерства и взаимодействия между Китаем и Россией, что дает плодотворные результаты. Между двумя странами поддерживаются контакты на высоком уровне, и углубляется политическое взаимодоверие; обе страны уже урегулировали унаследованную от прошлого проблему демаркации границы; Китай и Россия осуществляют тесную координацию и сотрудничество в международных и региональных делах, в результате чего обе страны сумеют защитить их общие интересы и внести важный вклад в дело мира и развития на планете.

Китайско-российское сотрудничество в области обороны и безопасности определенно будет расширяться, подчеркнул Цао Ганчуань. Между армиями двух стран поддерживаются активные контакты на высоком уровне, уже создан механизм проведения стратегических консультаций между генеральными штабами армий Китая и России; обе страны с позиций реальности налаживают и углубляют сотрудничество в плане разработки военных доктрин, применения военных технологий и налаживания военного образования, что, несомненно, обогащает содержание китайско-российского стратегического партнерства и взаимодействия. По его словам, как Китай, так и Россия, выступают за активизацию усилий международного сообщества в деле выработки новой концепции безопасности, основой которой станут взаимная выгода и доверие, равенство и взаимодействие. Мы, отметил Цао Ганчуань, готовы с твердой решимостью вместе со всеми странами мира прилагать неустанные усилия ради защиты мира и стабильности на планете. Практическое сотрудничество между армиями Китая и России является важным содержанием здорового и стабильного развития двусторонних отношений. Такое сотрудничество не направлено против третьих стран, не затрагивает интересов других стран, не несет угрозы в адрес какой-либо страны. Все это свидетельствует о том, что Китай и Россия являются миролюбивыми государствами, они имеют общие чаяния и стремления к наличию солидарности и сотрудничества, что подтверждает твердую решимость обеих стран защищать мир как в регионе, так и в глобальном масштабе. Я хочу особо отметить, сказал Цао Ганчуань, что Китай является миролюбивым и развивающимся государством, которое будет неуклонно проводить самостоятельный, миролюбивый дипломатический курс, а также политику самообороны в области оборонной стратегии и политики; Китай считает своим долгом и обязанностью защиту мира в регионе и на планете, а также содействие общему развитию человечества. Китай никогда не будет стремиться к гегемонизму, всегда будет идти по пути мирного развития, и развитие Китая не угрожает какой-либо стране, добавил китайский военачальник.

(По материалам Агентства Синьхуа) 26/08/2005