Вечером 29 апреля в российском посольстве в Китайской Народной Республике состоялась торжественная церемония награждения китайских ветеранов российскими юбилейными медалями "60 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг." В церемонии приняли участие посол России в Китае И. Рогачев, помощник министра иностранных дел КНР Ли Хуэй, представитель Пресс-канцелярии Госсовета КНР У Вэй и другие официальные лица.

"В текущем году в России и во всем мире проходят торжества, посвященные 60-летию победы над фашистами - сказал выступивший на церемонии с речью посол Рогачев. - От имени президента РФ В. Путина сегодня мы вручаем китайским участникам войны высокие государственные награды - юбилейные медали "60 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг."

Посол с чувством глубокого уважения и радости приветствовал китайских ветеранов и их родственников и выразил от имени российского народа благодарность за их вклад в дело победы над фашистами. Находясь во время войны на территории СССР, они, не жалея сил, трудились в тылу, обеспечивая советские войска обмундированием и продовольствием, работая в госпиталях, ухаживая за ранеными.

Юбилейными медалями награждены бойцы народного ополчения и те, кто сражались с японскими оккупантами в составе 88-й Краснознаменной Дальневосточной армии.

"Сегодня мы вручаем юбилейные медали в основном ветеранам, проживающим в Пекине - сказал Рогачев. - Ветераны, проживающие на Северо-Востоке Китая, получат награды из рук генерального консула России в Шэньяне. Для вручения наград ветеранам, проживающим в других районах страны, будут организованы специальные поездки сотрудников посольства и военного атташата".

После выступления российского посла состоялось вручение наград.

В заключение церемонии выступили представители группы награжденных китайских ветеранов. Они назвали волнующими свои воспоминания о военных годах, проведенных в СССР.

(Китайский информационный Интернет-центр China.org.cn) 30/04/2005