В Китае определены цели и меры по экономическому и социальному развитию в 2005 году, которые предусмотрены в докладе, представленном сегодня на рассмотрение 3-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 10-го созыва.

Доклад о выполнении плана экономического и социального развития за 2004 год и проекте плана на 2005 год, подготовый Государственным комитетом по делам развития и реформы КНР, призывает сделать упор на следующих направлениях работы:

-- Продолжать усиление и улучшение макрорегулирования и макроконтроля, поддерживать устойчивый и относительно быстрый экономический рост.

"Нам следует должным образом определять приоритеты и динамику регулирования и контроля, полностью раскрыть роль рыночного механизма, уделять больше внимания использованию экономических и правовых рычагов, укреплять и умножать достижения в сфере макрорегулирования и макроконтроля", отмечается в докладе.

-- Усиливать сельское хозяйство, в особенности производство зерна, всемерно повышать доходы крестьян. "Нужно отстаивать единое планирование развития города и деревни, стимулировать сельское хозяйство на основе промышленности, осуществлять подъем деревни при поддержке со стороны города, продолжать проводить в жизнь принцип "больше давать, меньше взимать, открывать простор", предпринимать комплексные меры, всемерно обеспечивать стабильный рост производства зерна, продолжительное повышение эффективности сельского хозяйства и дальнейшее увеличение доходов крестьян", говорится в докладе.

-- Большими силами стимулировать структурное регулирование, ускорять темпы повышения классности производства. В докладе подчеркивается необходимость ускорять темпы подъема машиностроения, всемерно развивать производство на базе высоких и новых технологий, стимулировать оптимизацию структуры традиционного производства и повышение ее классности и ускоренно развивать сферу обслуживания.

-- Энергично осуществлять преобразование форм экономического роста, всемерно продвигать вперед экономию ресурсов и охрану окружающей среды.

-- Полностью выявлять преимущества и активность всех регионов, продвигать их гармоничное развитие.

-- Энергично продвигать реформы по всем направлениям, привлекать новые движущие силы к социально-экономическому развитию.

-- Всемерно повышать качество и уровень открытости внешнему миру, еще лучше использовать международные и внутренние рынки и ресурсы.

-- Вести тщательную работу по трудоустройству и социальному обеспечению, непрерывно повышать уровень и качество жизни народа.

-- Всесторонне развивать науку и технику, образование и другие сферы общественной жизни, прилагать усилия к созданию социалистического гармоничного общества.

"В нынешнем году есть еще одна важная задача -- составление одиннадцатого пятилетнего плана экономического и социального развития КНР и перспективно-целевой программы до 2020 года", говорится в докладе.

(По материалам Агентства Синьхуа) 05/03/2005