(22 февраля 1984 года)

В мире существует много споров, и для урегулирования их так и иначе нужно искать выход. Уже не один год я все время думаю над тем, чтобы разрешать такие проблемы мирным путем, а не посредством войны. Предлагаемый нами способ объединения континента и Тайваня является разумным. После объединения страны на Тайване по-прежнему будет капитализм, а на континенте – социализм, зато обе части территории образуют единый Китай. Словом, в одном Китае допускается два разных строя. То же самое применимо и к Сянгану: один Китай – два строя. Сянган отличается от Тайваня еще тем, что он порто-франко. Мне представляется целесообразным поступать аналогичным образом при урегулировании многих международных споров. В противном случае постоянная конфронтация, упрямое настаивание на своем рано или поздно приведут к конфликту и даже к вооруженному. Если не хочешь войны, тогда остается лишь тот способ, о котором я говорю. В таком случае будет что сказать народу, обстановка стабилизируется, причем надолго, и ни одна из сторон не потерпит ущерба. Уважаемые господа, вы занимаетесь международными вопросами, и я прошу вас внимательно рассмотреть и изучить предложенный нами способ разрешения тайваньского и сянганского вопросов. Ведь надо же найти выход из создавшегося тупика.

Кроме того, мне думается, что при разрешении ряда международных территориальных споров можно вместо переговоров насчет суверенных прав сначала приступать к совместному освоению. В таких вопросах необходимо искать новые пути урегулирования на основе уважения реальной действительности.

Я просто поделился с вами тем, над чем думаю. Раз многие вопросы не могут быть разрешены старым способом, то нельзя ли найти новый? За новые вопросы нужно браться по-новому. Кое в чем я, возможно, неточен, кое-что недостаточно продумал, но для стабилизации международной обстановки надо что-то придумать. Я не раз говорил, что китайцы не меньше других заботятся о мире и стабилизации международной обстановки. Китаю нужно, как минимум, 20 мирных лет для интенсивного внутреннего строительства.

(Китайский информационный Интернет-центр. Источник: "Дэн Сяопин. Избранное", в 3-х тт.)