Das Ministerium für ?ffentliche Sicherheit ist eine für die ?ffentliche Sicherheit des ganzen Landes zust?ndige Abteilung des Staatsrats und das h?chste Führungs- und Kommandoorgan der Volkspolizei. Das Ministerium hat folgende Aufgaben: Ausarbeitung der Richtlinien und der Politik, der gesetzlichen Verordnungen und Vorschriften für die Arbeit in der ?ffentlichen Sicherheit, Leitung und Kontrolle der Arbeit der ?ffentlichen Sicherheit im ganzen Land und von deren Ausführung durch die lokalen Sicherheits?mter, Organisation, Koordinierung und Leitung der Ermittlung in F?llen, durch die die Stabilit?t und Sicherheit des Staates gef?hrdet sind, Mitwirkung bei der Behandlung schwerwiegender F?lle von Unruhen und Unf?llen, Leitung der lokalen Sicherheits?mter bei der Wahrung der ?ffentlichen Sicherheit nach den gesetzlichen Bestimmungen, der Verwaltung des Einwohnermelderegisters, der Ausgabe von Personalausweisen, des Grenzschutzes und der Ein- und Ausreise, Organisation der Feuerwehr, Wahrung der Verkehrssicherheit auf den Stra?en des Landes und der Verkehrsordnung, Gew?hrleistung von Sicherheit und Schutz des Computer-Informationssystems, Planung und Leitung des Aufbaus der Truppen der ?ffentlichen Sicherheit, Entwicklung eines den chinesischen Verh?ltnissen entsprechenden Verwaltungssystems für die ?ffentliche Sicherheit.

(China.org.cn, 18. September 2003)