Home / China / Local News Tools: Save | Print | E-mail | Most Read
Beijing to Correct Bad English Translations of Public Signs
Adjust font size:

Beijing plans to correct all bad English on major public signs by the end of 2007, Ji Lin, vice mayor of Beijing, said at a work conference here on Wednesday.

All English translations used in road signs, tourist attractions, commercial services, stadiums and gymnasiums, and health and medical services in Beijing would be corrected prior to the Beijing Olympic Games.

A government website on correct English usage, that has been collecting suggestions from the public for two months, was officially launched on Wednesday.

Proper English on public signs are important for the Beijing Olympics, as well as the future development of the city, said Ji.

English on road signs within the city's fifth ring road have already been corrected, and the municipal government is now searching for other incorrect and misleading public signs.

"Chinglish", or English with Chinese characteristics, is prevalent in the Chinese capital.

English speakers in Beijing have in the past been invited to visit "Racist Park" -- more accurately translated as the Park of Ethnic Minorities -- and warned to take care on wet roads as "the slippery are very crafty".

Beijing is also drafting standard English translations for Chinese cuisine and drinks, which should also be released soon, Jisaid.

(Xinhua News Agency February 2, 2007)

Tools: Save | Print | E-mail | Most Read

Related Stories
Unclear Signs in English to Be History
City to Correct Embarrassing English Road Signs
Beijing to Improve English Signs on Major Roads
SiteMap | About Us | RSS | Newsletter | Feedback
SEARCH THIS SITE
Copyright ? China.org.cn. All Rights Reserved ????E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 京ICP證 040089號
主站蜘蛛池模板: 欧美人与动人物xxxx| 精品无码久久久久久国产| 国产精品国产三级国产普通话| 一个人看的www在线高清小说| 日本又粗又长一进一出抽搐| 亚洲av午夜精品无码专区| 欧美日韩你懂的| 亚洲网址在线观看| 稚嫩娇小哭叫粗大撑破h | 中国美团外卖男男china| 调教女m视频免费区| 色久悠悠色久在线观看| 男人桶爽女人30分钟视频动态图 | 手机在线观看视频你懂的| 在线精品小视频| jizzjizz之xxxx18| 孕妇被迫张开腿虐孕| 中文字幕av免费专区| 日本a∨在线播放高清| 久久国产精品免费看| 日韩精品欧美国产精品忘忧草| 亚洲中文字幕av每天更新| 欧美成人高清WW| 亚洲欧洲日韩国产| 欧美色图亚洲激情| 亚洲理论片在线观看| 欧美黑人巨大videos精品| 亚洲精品动漫免费二区| 激情视频免费网站| 亚洲综合色婷婷在线观看| 狠狠色狠狠色综合日日五| 偷看农村妇女牲交| 男女特黄一级全版视频| 免费黄在线观看| 精品免费人成视频APP| 午夜人妻久久久久久久久| 美国免费高清一级毛片| 变态调教视频国产九色| 精品欧美一区二区三区在线| 唐人电影社欧美一区二区| 精品无码成人网站久久久久久|