Cesc Fabregas scored an extra-time brace as Chelsea came from two goals down to secure a 4-2 victory against 10-man Leicester City to advance to the fourth round of the EFL Cup.