El edil afirm? que tanto ?l como sus colegas se empe?ar?n a fondo para llevar a buen t?rmino las tareas econ?micas fijadas en el informe de Jiang Zemin, titulado ?Construir en Todos los Sentidos una Sociedad Modestamente Acomodada y Abrir Nuevas Perspectivas para la causa del Socialismo con Peculiaridades Chinas?.

Chen concuerda con el principio del informe seg?n el cual China construir? una sociedad acomodada de manera integral, abriendo nuevas perspectivas para la construcci?n del socialismo con caracter?sticas chinas, y que los primeros 20 a?os de este siglo son un per?odo de importancia estrat?gica para el pa?s, por lo que se impone aprovecharlo para levantar la econom?a.

En el nuevo siglo, Shanghai alcanzar? un PIB per c?pita de

5.000 a 8.000 d?lares y se convertir? en un centro del comercio, las finanzas, la econom?a, los embarques y las exposiciones mundiales. Para fines de este a?o, se espera que su PIB per c?pita GDP llegue a 5.000 d?lares.

Jiang enfatiz? en su informe que China debe confiar en la ciencia y la tecnolog?a para vigorizar su econom?a. Bajo las nuevas circunstancias, Shangai seguir? esta direcci?n y desarrollar? su econom?a por medio de la ciencia y la tecnolog?a, apunt? Chen.

En momentos en que aumentan los costos del trabajo y la energ?a en la ciudad, muchas corporaciones multinacionales y fabricantes enfrentan grandes presiones. Algunas de ellas planean trasladar sus jefaturas regionales fuera de Shanghai, lo que puede causar un impacto negativo al desarrollo de la ciudad. Para solucionar este problema, Shanghai debe reajustar sus estructuras industriales y utilizar la ciencia y la tecnolog?a para crear m?s valor agregado industrial.

Shangai tiene una s?lida base para el desarrollo de la ciencia y la tecnolog?a. La ciudad acoge a muchas instituciones de Investigaci?n y Desarrollo y es cuna de m?s de 100 miembros de Academia de Ciencias de China y la Academia de Ingenier?a de China. M?s de 100 laboratorios y centros nacionales de investigaci?n se encuentran en Shanghai.

En a?os recientes, la localidad ha hecho grandes esfuerzos para impulsar la econom?a en otras partes del pa?s, lo que, a su vez, seg?n Chen, se traducir? en beneficios para el desarrollo de Shanghai.

Durante la discusi?n del grupo, Chen tambi?n repas? los logros de la ciudad en los ?ltimos 13 a?os, desde la IV sesi?n plenaria del XIII Comit? Central del PCCh, en 1989.

Gracias a la direcci?n correcta del Partido, destac?, Shanghai ha sido testigo de cambios trascendentales en su impulso a la modernizaci?n. El PIB local se elev? a 499 mil millones de yuanes en 2001, tras llegar a m?s de 60.000 millones de yuanes en 1989, con un ?ndice de incremento anual del 11,3%. Shanghai tambi?n ha mejorado sus estructuras industriales. La inversi?n en activos fijos de la ciudad aument? en 8,3 veces, de 21.500 millones de yuanes en 1989 a 199.000 millones de yuanes en 2001. Tambi?n ha obtenido logros en la inversi?n extranjera y el comercio exterior. Los shanghaineses han comenzado a vivir una vida relativamente acomodada, con aumentos en sus ingresos, espacio de vivienda y ?reas verdes.

El XVI Congreso Nacional del PCCh es una reuni?n significativa en el nuevo siglo y el informe de Jiang Zemin a nombre del XV Comit? Central del PCCh constituye una buena gu?a para construir una sociedad acomodada y la modernizaci?n socialista, dijo Chen.

(china.org.cn, por la reportera Guo Xiaohong, 9 de noviembre de 2002)