Jiang Zemin dijo el viernes que China, como siempre, continuar? con la pol?tica exterior independiente de paz en la actual situaci?n internacional en la que la paz y desarrollo permanecen siendo los temas de nuestra era, mientras que el viejo orden pol?tico y econ?mico internacional, el cual es injusto e irracional, a?n se ha de cambiar fundamentalmente.
Dijo que China aboga por establecer un nuevo orden econ?mico y pol?tico internacional justo y racional, manteniendo la diversidad mundial y est? a favor de promover la democracia en las relaciones internacionales, diversificar los modelos del desarrollo y luchar contra el terrorismo en todas sus formas.
Jiang subray? las pol?ticas exteriores clave de China al pronunciar su discurso en el XVI Congreso Nacional del Partido Comunista de China.
Dijo que preservar la paz y promover el desarrollo es asunto de todo pa?s y representa una aspiraci?n com?n de todos los pueblos. Las crecientes tendencias hacia la multipolarizaci?n y globalizaci?n econ?mica han venido acompa?adas de oportunidades y situaciones favorables para la paz y desarrollo del mundo.
Sin embargo, Jiang se?al? que el viejo orden pol?tico y econ?mico Internacional, el cual es injusto e irracional, a?n se ha de cambiar fundamentalmente. La incertidumbre que afecta a la paz y desarrollo est? aumentando. El terrorismo cada d?a se nota m?s. Las pol?ticas hegem?nicas y de fuerza tienen nuevas manifestaciones. Los conflictos locales ocasionados por contradicciones ?tnicas o religiosas y las disputas fronterizas o territoriales han surgido de vez en cuando. La brecha entre norte y sur est? aumentando. Al mundo le queda mucho por recorrer en su camino hacia la tranquilidad y la humanidad se enfrenta a graves desaf?os.
"No importa c?mo cambia la situaci?n internacional, como siempre continuaremos con pol?tica exterior independiente de paz", enfatiz? Jiang, a?adiendo que el prop?sito de la pol?tica exterior de China es mantener la paz mundial y promover el desarrollo com?n. Estamos preparados para trabajar con todas las naciones para impulsar la noble causa de la paz y desarrollo del mundo.
"Abogamos por establecer un nuevo orden econ?mico y pol?tico internacional justo y racional", dijo Jiang, anotando que pol?ticamente todos los pa?ses deber?an respetarse y hablar entre ellos y no buscar imponer su propia voluntad a otros; econ?micamente deber?an complementarse uno a otro y continuar con el desarrollo com?n y no deber?a crear una polarizaci?n de la riqueza; culturalmente deber?an aprender unos de los otros y trabajar para la prosperidad com?n y no deber?a excluir las culturas de otras naciones; y en el ?rea de la seguridad, los pa?ses deber?an confiar unos con los otros y trabajar conjuntamente para mantener la seguridad, y solucionar sus disputas a trav?s del di?logo y cooperaci?n y no deber?an recurrir al uso de la fuerza o de amenazas.
El Partido se opone a todas formas de pol?ticas hegem?nicas y de fuerza y China nunca buscar? la hegemon?a ni la expansi?n, dijo Jiang.
"Nos pronunciamos por mantener la diversidad del mundo y estamos a favor de promover la democracia en las relaciones internacionales y diversificar los modelos de desarrollo", dijo, apuntando que pa?ses con diferentes civilizaciones y sistemas sociales y que toman caminos diferentes hacia el desarrollo deber?an respetarse unos a los otros, compartir los puntos m?s importantes a trav?s de la competici?n y comparaci?n y desarrollarse buscando campos comunes y salvando las diferencias.
"Los asuntos de cada pa?s deben ser solucionados por la gente del mismo pa?s, mientras que los asuntos mundiales deber?an solucionarse mediante las consultas en pie de igualdad de todos los pa?ses implicados en cada caso", dijo Jiang.
"Abogamos por luchar contra cualquier forma de terrorismo", dijo Jiang, enfatizando que es imperativo reforzar la cooperaci?n internacional en este punto, identificar la ra?z y s?ntomas del terrorismo, prevenir y combatir el terrorismo y trabajar duro para erradicarlo.
Sobre las relaciones y lazos bilaterales de China con comunidades internacionales, Jiang dijo:
China continuar? mejorando y desarrollando las relaciones con los pa?ses desarrollados. Partiendo de los intereses fundamentales de los pueblos de todos los pa?ses involucrados, ampliaremos los puntos convergentes de intereses comunes y solucionaremos las diferencias bas?ndonos en los Cinco Principios de Coexistencia Pac?fica.
China continuar? cementando sus lazos amistosos con los vecinos y acelerar? la cooperaci?n regional.
China continuar? realzando la solidaridad y cooperaci?n con pa?ses del tercer mundo, incrementando el entendimiento y confianza mutuos y reforzar? la ayuda y apoyo mutuos.
China continuar? tomando parte activa en las actividades diplom?ticas multilaterales y desempe?ando nuestro papel en las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales y regionales. China apoyar? a los pa?ses en v?as de desarrollo en sus esfuerzos para salvaguardar sus derechos e intereses leg?timos.
El PCCh continuar? desarrollando intercambios y cooperaci?n con partidos y organizaciones pol?ticos de todos los pa?ses y regiones bas?ndose en los principios de independencia, igualdad, respeto mutuo y no interferencia en los asuntos internos de cada uno.
China continuar? llevando a cabo diplomacia popular, expandiendo los intercambios culturales con el mundo, realzando la amistad entre los pueblos e impulsando el desarrollo en las relaciones estatales.
|
