China ha decidido tomar la reducción del abismo digital entre las zonas urbanas y las rurales y entre las regiones como un importante contenido de la coordinación del desarrollo económico y social armonioso en dichas zonas y regiones, con el fin de arraigar la informatización en el pueblo y hacer que los logros de ésta beneficien a todos los ciudadanos.

El 28 de noviembre, el Vicepresidente Permanente de la Oficina de Informatización del Consejo de Estado Qu Weizhi dijo en la Conferencia de Impulsión de la Informatización de China 2006 que la informatización es indefectible para impulsar la edificación del nuevo agro socialista y el desarrollo económico. Los diversos departamentos, las regiones y las empresas han logrado resultados positivos en el desarrollo activo de la informatización en las zonas rurales. Por ejemplo, el acceso del Internet a las zonas rurales ha removido la dificultad de los campesinos en la obtención de información sobre el mercado, de suerte que los productos agrícolas y derivados de las áreas apartadas y monta?osas han podido entrar rápido a las supertiendas en las ciudades grandes. En la actualidad, China tiene más de 6.400 sitios web que ayudan activamente a los campesinos a juntar sus productos y venderlos a tiempo en otras partes del país e incluso en el extranjero, promoviendo así el aumento de sus ingresos.

Por otro lado, el progreso de la informatización ayuda a impulsar el desarrollo económico y social armonioso entre las zonas urbanas y las rurales mediante la coordinación. La construcción intensificada de infraestructuras de información en el campo, dedicadas a prestar servicios a los campesinos en general, popularizar allí los conocimientos y técnicas de la informatización, permitir a los adolescentes y jóvenes rurales y los campesinos disfrutar aún mejor los recursos estatales de educación, ciencia y tecnología, cultura, higiene y atención médica y los servicios públicos proporcionados por el gobierno, puede promover eficazmente la edificación del nuevo agro socialista, mejorar la estructura de la economía dual, reducir la diferencia entre la ciudad y el campo y hacer realidad el desarrollo y la prosperidad en común.

Qu agregó: En lo sucesivo China se empe?ará en desenvolver la formación y capacitación a gran escala por largo tiempo para popularizar con esfuerzo los conocimientos y técnicas de la informatización, con el fin de hacer su aplicación fácil y rápida y convertirla en parte indispensable del trabajo, el estudio y la vida del pueblo. Se preocupará en especial por las masas campesinas y los grupos vulnerables de las ciudades y se impulsarán con energía la informatización en las zonas rurales, la de nivel distrital y la dedicada a las comunidades residenciales. Centrándose en la aplicación y tomando el servicio de información como prioridad, se acelerará el cumplimiento del proyecto de hacer llegar la telefonía y la televisión a todas las aldeas. Se valdrá de diversas redes públicas y medios de conexión variados para llevar la información a cada aldea y familia, a objeto de recortar la brecha de información entre la ciudad y el campo. A través del ajuste de la política y el sistema se apretará el paso para impulsar el fomento del ambiente de la información a nivel regional.

(30/11/2006, CIIC)