El Centro del Estudios de Asia y América de la Universidad de Houston celebró su décimo aniversario recientemente. Yao Ming asistió como invitado especial de honor y recibió la medalla de oro de rector que fue concedida por la Universidad de Houston por primera vez.

Durante el banquete de celebración, el doctor Jay Gouge, rector de la Universidad de Houston, pronunció un discurso presentando la situación general de la Universidad de Houston y del Centro del Estudios de Asia y América. Después, se proyectó la videograbación de la Universidad y el centro. Yao Ming se sentó entre Hua Jinzhou, cónsul general del consulado general chino en Houston, y el doctor Jay Gouge.

Chu Yali, directora del Centro del Estudios de Asia y América, informó que como jugador de baloncesto, Yao ming han realizado una gran aportación no sólo al deporte sino tanbién a la sociedad y la educación. Comentó que Yao Ming es amigo especial de la Universidad de Houston, y que ha ganado el respeto del público con sus esfuerzos y éxitos.

La profesora Chu se?aló que, Yao Ming se adjudicó el Premio Laureus a la Mejor Promesa del A?o en 2003. En 2004, recaudó donativos de 500 mil dólares para luchar contra el SARS. Como portavoz de imagen de los productos de muchas compa?ías grandes, Yao Ming ha impulsado el desarrollo del mercado. En su autobiografía, Mi mundo, mi sue?o, Yao Ming muestra las experiencias de su vida y esfuerzos, siendo un ejemplo para millones de jóvenes. Yao Ming se interesa por la educación y participa en diversas actividades sociales. Hoy, conceder a Yao Ming la medalla de oro de rector es recompensar sus contribuciones.

En el discurso, Yao Ming agradeció ser invitado a asistir a esta actividad y agradeció el honor. Expresó que, aunque es un jugador de baloncesto, conoce la importancia de la educación. Expresó sus deseos de que el Centro del Estudios de Asia y América sea cada día mejor. Yao Ming ofreció su discurso en inglés fluido. La brillante sonrisa de Yao Ming animó el ambiente de la sala donde se celebró el banquete. Recibió calurosos aplausos.

Después, el doctor Jay Gouge concedió a Yao ming la medalla de oro de rector.

(29/09/2006, CIIC)