La joven actriz y directora china, Xu Jinglei, presentará su nueva película "Carta de una mujer desconocida" en el 52o Festival Internacional de Cine de San Sebastián (Espa?a), donde competirá a la vez en la Sección Oficial y en el premio Altadis-Nuevos Directores.

"Es la primera vez que una película dirigida por una directora joven lucha por dos premios a la vez en un festival de cine tan importante como el de San Sebastián, y para mí, esto es muy estimulante", indicó Xu en una entrevista exclusiva con Xinhua.

El próximo festival de cine de San Sebastián, fundado en 1953, se celebrará del 17 al 25 de septiembre.

Xu es la directora, la primera actriz y también la guionista de "Carta de una mujer desconocida", una película basada en la novela homónima del escritor austriaco Stefan Zweig (1881-1942), que narra una triste historia de amor en la que una mujer esconde su amor a un hombre hasta la muerte y sólo se lo confiesa en una carta de despedida.

En la película de Xu, la trama se desarrolla en la vieja ciudad de Pekín (la actual capital china de Beijing) en los a?os 30.

"No estoy segura de que mi película pueda ganar algún premio en San Sebastián, pero me alegro mucho de que se presente en el festival, y después, claro está, me gustaría conseguir algún galardón", manifestó Xu, graduada de la prestigiosa Academia de Cine de Beijing.

La película, con una inversión de 20 millones de yuanes (2.4 millones de dólares USA), ha entrado en el periodo de postproducción, y la postsincromización se terminará en Japón en agosto, donde también se elaborarán copias en versión espa?ola, inglesa y japonesa.

A la joven directora le gustan mucho las películas espa?olas, especialmente las de Pedro Almodóvar.

"Vi recientemente la película 'Hable con ella' de Almodóvar en un cine de Hong Kong, y me conmovió enormemente", recordó Xu.

Xu ha ganado los premios a la mejor actriz principal, la mejor actriz secundaria, así como a la mejor directora novel en diversos festivales de cine en China, por su excelente habilidad para la interpretación y la dirección. Es también una de las actrices más populares en la parte continental de China, sobre todo entre los universitarios.

En 2002, Xu presentó la primera película adaptada, dirigida y representada por ella misma, "Yo y mi padre", que tuvo una amplia repercusión en China y que fue considerada como la primera película de producción independiente del país.

(30/07/2004,Xinhua)