Fecha de aceptación: Diciembre de 1997

Situada en la parte central de la provincia de Shanxi, es una ciudad cultural de más de 2.700 a?os de existencia. Se construyó durante la dinastía Zhou del Oeste para la guarnición del General Yin Jifu. En 221 antes de nuestra era la dinastía Qin implantó el sistema de prefecturas y distritos, y desde entonces Pingyao siempre ha sido una cabecera distrital. Luego de muchas vicisitudes históricas, Pingyao es la única ciudad distrital original mejor preservada de las dinastías Ming (1368-1644) y Qing (1644-1911) que subsiste hoy en China. Hasta ahora, la muralla, las calles, las casas, las tiendas y los templo siguen intactos en lo básico, y en general no se han alterado las formas y la distribución originales. Todo ello constituye parte orgánica de las reliquias históricas de Pingyao.

Pingyao es apodada “banco y tesoro de la arquitectura antigua de China”. Tanto la cantidad como la calidad de sus reliquias son excepcionales en China. Pingyao mantiene íntegramente su faz histórica de los siglos XVII-XIX, y prácticamente es un “museo” de la arquitectura de las dinastías Ming y Qing. Sus edificios antiguos y sus reliquias poseen un gran valor de arte y ciencia para el estudio de las ciudades, edificaciones urbanas, formas de habitar y cultura de la China antigua.