El fiscal general de China, Jia Chunwang, pidió hoy, miércoles, esforzarse para evitar y tratar los crímenes relacionados con el trabajo y profundizar en la campa?a contra la corrupción en el presente a?o.

En un informe sobre el trabajo de la Fiscalía Popular Suprema ante la actual sesión de la Asamblea Popular Nacional (APN), Jia pidió a los fiscales a todos los niveles que centren sus esfuerzos en casos importantes como la aceptación de sobornos por parte de los funcionarios gubernamentales, así como del personal administrativo y judicial; los funcionarios estatales que funcionen como protectores de las mafias desde sus cargos oficiales; los crímenes relacionados con las reformas de las empresas estatales; los contratos para realizar proyectos inmobiliarios; los contratos de arrendamiento de tierras; y asuntos financieros.

Además, las fiscalías investigarán y castigarán estrictamente los crímenes relacionados con el trabajo tales como la violación contra el derecho personal y los derechos democráticos, y las negligencias que causen grandes pérdidas a los intereses estatales y a la vida y a las propiedades del pueblo, reiteró.

Jia apuntó que los departamentos de la fiscalía pública de China fortalecerán la cooperación regional e internacional en la búsqueda de criminales que han escapado del país.

Las fiscalías a diferentes niveles descubrieron 39.562 casos criminales relacionados con el trabajo, incluyendo a 43.490 personas en 2003, e instruyeron procesos contra 22.761 casos, implicando a 26.124 personas, y ayudaron a recuperar 4.300 millones de yuanes (cerca de 518 millones de dólares) de pérdidas fiscales directas, a?adió.

Jia también informó que el a?o pasado, las fiscalías investigaron casos criminales que implicaron a 2.728 funcionarios gubernamentales a nivel distrital o superior, y a 167 a nivel de prefecturas y cuatro a nivel provincial.

(11/03/2004)