В докладе о работе правительства, зачитанном премьером Госсовета КНР Чжу Жунцзи 5 марта 2003 года на 1-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 10-го созыва, подчеркивается, что в дальнейшем нужно продолжать увеличивать вложения в науку, технику и образование. Вплотную приступить к разработке и осуществлению государственного средне- и долгосрочного планов развития науки и техники. Продвигать формирование государственной системы новаторства. Практически усиливать фундаментальные исследования и исследования в области высоких технологий, повышать наши научно-технические новаторские возможности и конкурентоспособность. Ускорить осуществление Государственного плана разработки высоких технологий и Государственного плана развития по приоритетным фундаментальным исследованиям, а также других наиболее важных научно-технических планов. Всемерно овладевать стержневыми технологиями и обеспечивать получение целого ряда результатов с самостоятельной интеллектуальной собственностью в ключевых областях и на некоторых передовых рубежах научно-технического развития. Усиливать создание основных условий для науки и техники. Продолжать углублять институционную реформу в этой сфере, притом совершенствовать систему научно-технического сервиса, усиливать охрану прав интеллектуальной собственности, стимулировать патентование изобретений, ускорять трансформацию научно-технических достижений в реальные производительные силы. По-прежнему уделять равное внимание общественным и естественным наукам, обеспечивать развитие и расцвет философии и общественных наук. Углублять институционную реформу народного образования. Продолжать его инновацию, всесторонне продвигать обучение, нацеленное на повышение совокупных качеств обучаемых. Ускорять развитие образования всех ступеней и видов, повышать качество обучения. Совершенствовать систему управления обязательным образованием в деревне, главным звеном которого являются уезды. Продолжать осуществлять кредитование в помощь учебе и выдачу поощрительных государственных стипендий. Усиливать профессиональное обучение и подготовку. На основе закона нормировать и активно поддерживать развитие обучения, организуемого силами населения. Продолжая стратегию усиления мощи страны за счет кадров, готовить и привлекать к себе специалистов разных категорий, но особенно крайне нужных стране специалистов высокого уровня, создавать им неплохие условия для полного выявления их умственных способностей и успешного выполнения собственного дела.
Важно и дальше как следует заниматься демографической работой и плановым деторождением, стабилизировать последнее на низком уровне. Усиливать городское и сельское планирование. Действенно охранять, разумно осваивать и экономно использовать все виды природных ресурсов. Осуществлять освоение морей. Ускорять принятие мер по охране экологической среды и осуществлению экостроительства, всемерно развивать экоохранные индустрии. Усиливать борьбу с загрязнением в наиболее важных бассейнах рек, регионах и морских акваториях, принимать комплексные меры против загрязнения окружающей среды в городах. Как следует вести работу по предупреждению стихийных бедствий и уменьшению их последствий.
(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 05/03/2003
|
