|
|
Погода | Почта |
Среднегодовой прирост ВВП на предстоящее пятилетие (2006--2010 гг.) будет сохранен в пределах 7, 5 процента, что превысит показатели, предложенные в Рекомендациях ЦК и означающие удвоение к 2010 г. душевого ВВП по сравнению с 2000 г., сказал 5 марта в Пекине премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао. "Эта задача носит позитивный характер и выполнима при наших усилиях", -- подчеркнул он, выступая с "Докладом о работе правительства" на открывшейся 5 марта 4-й сессии ВСНП 10-го созыва. В соответствии с духом Рекомендаций Госсовет разработал Основные положения Программы экономического и социального развития на 11-е пятилетие (Проект) и уже представил их на рассмотрение сессии. Вэнь Цзябао сделал краткие пояснения по ряду вопросов. Он сказал, что, согласно итогам первой общенациональной экономической переписи и фактическому росту экономики в 2005 г., прирост ВВП в 10-й пятилетке оказался несколько выше ожидавшегося. Поэтому среднегодовой прирост ВВП и в 11-м пятилетии на 7,5 процента превысит показатели, предложенные в Рекомендациях ЦК и предполагавшие удвоение душевого ВВП в 2010 г. по сравнению с 2000 г. "Вдобавок нужно сказать, что эта задача ставится на основе оптимизации экономической структуры, повышения эффективности и сокращения затрат. В процессе ее осуществления все районы должны правильно определять соотношения темпов, структуры и эффективности; здесь нельзя однобоко гнаться за темпами, наугад соревноваться в них", -- подчеркнул Вэнь Цзябао. Проект Основных положений также предлагает снизить в 11-й пятилетке затраты энергоресурсов на каждую единицу ВВП примерно на 20 процентов. Последние данные общенациональной экономической переписи показывают, что в минувшие 5 лет ВВП Китая в среднем ежегодно увеличивался на 9,5 процента, и в 2005 г. он стал на 9,9 процента выше, чем в предыдущем году. Душевой ВВП превысил 1700 долл. США. 2006 год в?“ первый год претворения в жизнь программы 11-й "пятилетки". Ожидается, ВВП за год вырастет примерно на 8 процентов. Вэнь Цзябао указал, что в социально-экономическом развитии страны все еще встречается немало противоречий и проблем. Это, главным образом, нерациональность экономической структуры, слабые возможности в области самостоятельной инновации, медленная трансформация форм экономического роста, огромный перерасход энергетических и других ресурсов, усугубление загрязнения окружающей среды. Далее: это -- относительно острые противоречия в области трудоустройства, дисбаланс инвестирования и потребления, дальнейший рост различий в уровне развития города и села, а также различий между регионами и увеличение разницы в доходах среди части членов общества. И, наконец, неизменное отставание развития социальной сферы. "Как показывают исторический опыт и реальная ситуация, сохранение стабильного и сравнительно быстрого роста экономики имеет чрезвычайно важное значение", -- сказал Вэнь Цзябао. Глава центрального правительства КНР также подчеркнул, что в период 11-й "пятилетки" необходимо изменить концепцию развития, обновить модели развития, повысить его эффективность и качественность, практически перевести все социально-экономическое развитие на рельсы всестороннего, гармоничного и устойчивого развития с соблюдением принципа "Человек превыше всего". (По материалам Агентства Синьхуа) 05/03/2006
|
| Авторское право принадлежит ?Китайскому информационному Интернет-центру?. Все права защищены. E-mail: webmaster@china.org.cn  |