Выступая с Докладом о работе правительства на открывшейся сегодня 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 10-го созыва, премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао заявил, что важно на основе единого планирования нашего внутреннего развития и открытости внешнему миру полностью использовать как отечественные, так и зарубежные рынки и ресурсы, ширить пространство для собственного развития, активно и инициативно делать все, что имеет значение для открытости внешнему миру, наращивать свои возможности для участия в международном сотрудничестве и конкуренции.
По словам Вэнь Цзябао, нужно поддерживать соответствующие темпы роста внешней торговли. Продолжать осуществлять стратегию рыночной плюрализации, добиваться успеха за счет качества, оптимизировать структуру экспортной продукции, стимулировать трансформационную эскалацию переработки давальческого сырья. Усиливать координацию внешней торговли, всемерно пробивать торговые барьеры, уменьшать торговые трения и стараться создавать для отечественных предприятий справедливую торговую среду. За счет углубления реформы внешнеэкономической системы обеспечивать реализацию права предприятий всех форм собственности на самостоятельный импорт-экспорт. Наращивать импорт дефицитного сырья, ключевых технологий и особо важного оборудования, стимулировать плюрализацию источников импорта наиболее важных материальных ресурсов. Активно и рационально использовать иностранный капитал, обращая особое внимание на качество его использования. Продолжать политику поощрения инвестирования из-за рубежа, существеннее улучшая инвестиционную среду.
Вэнь Цзябао сказал, что необходимо ускорять осуществление стратегии "выхода за рубеж", а конкретно, усиливать координацию и индикатирование производства вложений за рубежом, поощряя предприятия всех секторов экономики на те или иные капвложения за границей в интересах развития там их собственной хозяйственной деятельности и расширения на международном рынке их собственной сферы. Активно развертывать многостороннее, двустороннее и региональное экономическое сотрудничество. По-прежнему добросовестно выполнять все обязательства, взятые Китаем при вступлении в ВТО.
(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 05/03/2004
|
