|
The Central Committee of the Communist Party of China has decided to suspend Comrade Bo Xilai's membership of the CPC Central Committee Political Bureau and the CPC Central Committee, in line with the CPC Constitution and the rules on investigation of CPC discipline inspection departments, Xinhua reported. The decision is due to Bo's suspected serious violations of discipline, and the Central Commission for Discipline Inspection of the CPC will file the case for investigation.
(Xinhua April 11, 2012) |
據新華社報道，鑒于薄熙來同志涉嫌嚴重違紀，中央決定，依據《中國共產黨章程》和《中國共產黨紀律檢查機關案件檢查工作條例》的有關規定，停止其擔任的中央政治局委員、中央委員職務，由中共中央紀律檢查委員會對其立案調查。 |
