中國(guó)全國(guó)政務(wù)公開(kāi)指導(dǎo)グループ弁公室の責(zé)任者は11日、「起草中の『政府情報(bào)公開(kāi)條例』は、國(guó)家の秘密を守る前提の下で、公民の知る権利を十分に保障するものだ」と述べた。

この責(zé)任者はこの中で、「政府情報(bào)公開(kāi)制度の理念は、『公開(kāi)を原則に、不公開(kāi)は例外とする』というものである。秘密保持制度の改善を通じて、公開(kāi)の義務(wù)を明確にし、國(guó)家の秘密が有効に守られることを保証するという前提の下で、できるだけ政府の情報(bào)を公開(kāi)し、公民の知る権利を保障したい」と説明した。

政府の情報(bào)公開(kāi)の中で如何に個(gè)人情報(bào)を保護(hù)するかは、「政府情報(bào)公開(kāi)條例」の重要な內(nèi)容であるが、これについて、この責(zé)任者は、「この條例による個(gè)人情報(bào)処理の原則は、『保護(hù)を主とし、公開(kāi)を従とする』、つまり普通は公開(kāi)しないということだ」と説明した。

「CRI」より2006/12/12