日本僑報(bào)社、日中交流研究所が主催した「第2回中國(guó)人の日本語(yǔ)作文コンクール」の表彰式が9日午後、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)で開(kāi)かれた。全國(guó)24の省市から64人の大學(xué)生が受賞した。特等賞の笹川賞には吉林大學(xué)の付暁センさんが選ばれた。一等賞には北京師範(fàn)大學(xué)の雷蕾さんと洛陽(yáng)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院の石金花さんが、2等賞には江西財(cái)経大學(xué)の陳茜さんら10人が選ばれ、50人が3等賞となった。特等の付さんは日本に招待されており、來(lái)年2月ごろ訪日する予定。

この作文コンクールは中日両國(guó)の相互理解?疎通と民間交流を促進(jìn)することが目的。コンクールには中國(guó)各地の大學(xué)109校から1616作品が寄せられた。2005年4月に活動(dòng)がスタートし、半年の募集期間と約3カ月の審査期間を経て受賞作品が決まった。學(xué)生たちは手書(shū)きの作文に、それぞれの角度から見(jiàn)た日本社會(huì)への感情?理解や、中日友好への期待を込めた。

日本僑報(bào)社の編集長(zhǎng)と日中交流研究所の所長(zhǎng)を兼任する段躍中氏は、「審査員や、ワープロ入力を手伝ってくれたボランティアは、學(xué)生たちの字や行間から中國(guó)の若者の心の聲を聞き、両國(guó)関係への考えを見(jiàn)た。若者たちの友好を望み、生活を愛(ài)する態(tài)度に、深く感動(dòng)させられた」と語(yǔ)った。

※セン：へんは「王」つくりは「旋」

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2006年12月10日