唐家せん國(guó)務(wù)委員は16日、北京で、日本の田中真紀(jì)子元外相と會(huì)談した。席上、唐家せん國(guó)務(wù)委員は「中日雙方は、両國(guó)関係が改善されつつある今、両國(guó)関係を健全的に発展させていくべきだ」と述べた。

さらに唐家せん國(guó)務(wù)委員は、「中日雙方は、両國(guó)関係の発展を妨げる政治的障害を乗り越えて、友好関係を健全に発展させる面で意見(jiàn)の一致を見(jiàn)た。そして、両國(guó)関係は正常な発展軌道に乗り始めた。中日共同聲明の三つの政治原則のもと、歴史を鏡とし未來(lái)に目を向け、経済貿(mào)易のほか、文化や青少年、防衛(wèi)などの各分野における交流と協(xié)力を全面的に促していくべきだ」と強(qiáng)調(diào)した。

これに対して、田中元外相は「日中両國(guó)は近隣であり、歴史を正しく認(rèn)識(shí)し、平和共存の善隣友好関係を発展させるべきである。これは雙方の共通した利益に合致する」と述べた。

「CRI」より2006/11/17