中國中央電視臺（CCTV）報(bào)道によると、北京市は4つの大きな措置を講じることで、2008年北京オリンピック時(shí)の給水安全を確保する方針という。

4つの措置は以下の通り。

（１）水資源の最適化と配置體制を一層強(qiáng)化し、水の使用効率を高める。

（２）工業(yè)、住民生活、農(nóng)業(yè)など社會(huì)全體の節(jié)水に対する努力を高める。これらの節(jié)水によって、水資源の節(jié)約、水の使用効果アップにつながる。

（３）水のリサイクルにいっそう力を入れる。農(nóng)業(yè)灌漑用水や都市庭園灌漑用水はリサイクル水への転換を進(jìn)める。

（４）大雨洪水の際の水収集力をアップさせ、現(xiàn)行の水源に取って代える。

このほか、「南水北調(diào)」（南部の水を北部に送る）事業(yè)の北京―石家莊部分の建設(shè)工事は順調(diào)に進(jìn)んでおり、來年末には初期工事が完成し、給水體制が整う見通し。

「人民網(wǎng)日本語版」2006年11月10日