中央紀(jì)律検査委員會(huì)はこのほど、安徽省の何ビン旭前副省長を規(guī)律?法律に違反したとして処罰した。「安徽日報(bào)」が伝えた。

何ビン旭氏は浙江省麗水の地區(qū)委員會(huì)副書記、書記、および安徽省池州地區(qū)（市）委員會(huì)書記、同省副省長の就任期間、職権を利用して土地の譲渡、工事請負(fù)、稅の減免、特定人物の昇進(jìn)などを行い、利益を得ていたことがわかった。受け取った金品の総額は數(shù)百萬元に上る。また、私生活も墮落していた。

「中國共産黨紀(jì)律処分條例」などの規(guī)定に従い、中國共産黨中央委員會(huì)は、何ビン旭氏を黨除籍、公職免職とすることを認(rèn)めた。犯罪の容疑がかけられている問題については、司法機(jī)関で法による処罰を受ける。

※何ビン旭のビンは門がまえに「蟲」

「人民網(wǎng)日本語版」2006年11月5日