長江流域の水を北部に送る「南水北調(diào)」プロジェクトの中線ルートが18日、崗頭トンネル水路の工事を完了して全線開通した。2008年內(nèi)を目指している、北京地區(qū)への緊急給水実現(xiàn)に向け、基礎(chǔ)ができ上がった。

崗頭トンネル水路は、河北省保定市満城県の県境地域にあり、中線ルート北京－石家荘區(qū)間の緊急給水プロジェクト水路工事の要所。中線ルートの第1期全線通水後は、北京市、天津市、河北省（一部）への給水も擔(dān)う。トンネル水路は2本並列で、全長1650メートル、設(shè)計取水量は毎秒125立方メートル、最大取水量は毎秒150立方メートル。

中線同區(qū)間の緊急給水プロジェクトは、河北省石家荘市から北京市內(nèi)の団城湖に至る給水路を建設(shè)するもので、北京市への緊急給水を考慮して優(yōu)先的に工事が進(jìn)められた。完工後の07年には、年間4億立方メートルの給水能力が整う。

「人民網(wǎng)日本語版」2006年6月19日