水利部の翟浩輝副部長(zhǎng)はこのほどの全國(guó)春季農(nóng)業(yè)生産會(huì)議で、昨年、國(guó)は農(nóng)村の水利施設(shè)の整備のために65億元を計(jì)上し、これを287のダムの補(bǔ)強(qiáng)、295の大中型灌漑區(qū)基幹プロジェクトの関連施設(shè)と節(jié)水施設(shè)の改造などの重點(diǎn)プロジェクトの実施に使用し、1100萬(wàn)人の農(nóng)村人口の飲用水安全問題が解決された、と語(yǔ)った。

國(guó)の重點(diǎn)プロジェクトの影響を受けて、各地の農(nóng)地水利施設(shè)整備も引き続きすすめられている。統(tǒng)計(jì)データによると、昨年9月から今年の2月にかけて、全國(guó)の農(nóng)地水利施設(shè)の建設(shè)に445億元の資金を使い、940萬(wàn)ムー（15ムーは１?）の灌漑面積を新規(guī)拡大するかまたは回復(fù)し、4046萬(wàn)ムーの灌漑面積を改善し、1268萬(wàn)ムーの冠水防除面積を新規(guī)増加し、1819萬(wàn)ムーの低収穫農(nóng)地を改造し、1542萬(wàn)ムーの節(jié)水灌漑を増やし、2.4萬(wàn)平方?の土壌流失面積を再整備した。これらはいずれも農(nóng)業(yè)生産條件の改善、食糧生産の安定的増加の確保、農(nóng)民の持続可能な増収のための基盤を打ち固めることになった。

「チャイナネット」2006/03/30