中國オリンピック委員會(huì)オフィシャルサイトの関連報(bào)道によると、冬季五輪で中國にとっての最初の金メダルを手にしたショートトラックスケートの楊揚(yáng)選手は10日開幕の2006年トリノ冬季五輪で、中國代表団の旗手をつとめることになった。
中國代表団のトリノ到著直後に開かれた第一回會(huì)議の席で、中國代表団は2002年ソルトレークシティー五輪で金メダル2を手にした楊揚(yáng)選手を開幕式の旗手とすることを決めた。これにより、楊揚(yáng)選手は五輪開幕式で中國オリンピック代表団の歴史で最初の女性の旗手となった。中國代表団筋は、その理由として次の二つを挙げている。一、楊揚(yáng)選手は冬季五輪で中國にとっての最初の金メダルを手にした。二、楊揚(yáng)選手は金メダル2に輝いた。
関係筋によると、2月8日から、第20回オリンピック冬季競技大會(huì)に出場する選手たちはトリノの三つの選手村でIOC選手委員會(huì)委員を投票で選ぶことができるようになった。楊揚(yáng)選手はこの15人の候補(bǔ)の一人である。
「チャイナネット」 2006年2月10日
