上海?深センの両株式市場で6日、春節（舊正月）以來最初の株式取引が行われた。同日、上海総合指數は寄り付き時1263.00ポイント、終値は1287.63ポイントで、29.58ポイント上昇し、成約額は153億5500萬元だった。

深セン成分指數は、寄り付き時3249.82ポイント、終値が3359.50ポイントで、117.15ポイント上昇、成約額は92億9400萬元だった。

寫真（左）：上海のある証券取引営業部門の株価ボードに數字が表示されて赤一色になり、喜ぶ投資家

寫真（右）：上海のある証券取引営業部門の入口で記念撮影をする投資家

「人民網日本語版」2006年2月7日