これまでの10年間に、中國は性別平等と女性発展を促進(jìn)する分野で重要な進(jìn)展をとげ、成績は衆(zhòng)目の認(rèn)めるものである。

同時に、中國政府は、経済?社會発展レベルなどの要素の制約と制限を受け、特に経済構(gòu)造を調(diào)整し、社會主義市場経済體制を確立し、完全なものにする過程で、性別平等と婦女発展を促進(jìn)する面で多くの新しい狀況と新しい問題に直面している。これらの新しい狀況と新しい問題は、女性群集の社會階層の區(qū)分が日ましに複雑になり、女性の生存、発展、権益保障の必要が多様性を呈していること、異なる地區(qū)、階層、群集の婦女の発展にアンバランスの現(xiàn)象がわりに目立っていること、歴史と文化の中に殘った男女不平等の古いきまりやしきたりがまだ完全に取り除かれておらず、婦女の権益を侵犯する現(xiàn)象が一部の地區(qū)で程度の差こそあれ依然として存在していることである。中國では、性別平等と婦女発展の全面的促進(jìn)は任重くして道遠(yuǎn)しである。

いくらかゆとりのある社會を全面的に建設(shè)する新しい歴史的時期に、中國政府は國情と社會主義の調(diào)和のとれた社會を建設(shè)するという戦略的高度から出発し、人間本位で、全面的に協(xié)調(diào)する持続可能な科學(xué)的発展観を樹立し、男女平等の基本的國策を一歩進(jìn)んで貫徹し、法によって婦女の権益を保障し、婦女発展綱要の目標(biāo)と要求を?qū)g行に移し、女性が政治、経済、文化、社會、家庭生活などの面で男子と平等な権利を享有するように促進(jìn)することに努める。中國政府は引き続き社會各界が共に性別平等と婦女発展の促進(jìn)に參與するのを支持するとともに、國連などの関係國際機構(gòu)および各國政府との交流と協(xié)力を強化し、世界範(fàn)囲內(nèi)の平等、発展、平和を推進(jìn)することに積極的な貢獻(xiàn)をするであろう。