外交部の秦剛報道官は6日の定例記者會見で、朝鮮半島の核問題をめぐる第4回6カ國協(xié)議が來週再開することを明らかにした。具體的な日時は、関連各國と調整中という。

秦報道官は記者の質問に対し「関連各國は會議の第2段階の間、関連問題について引き続き協(xié)議を進める。各國が朝鮮半島の非核化、朝鮮半島の平和と安定の保護という大局に立ち、実務的な態(tài)度と柔軟性を十分に示し、相違點を縮小し、共通認識を拡大することで、6カ國協(xié)議にプラスの進展をもたらすよう願う」と述べた。

第4回6カ國協(xié)議は13日間の協(xié)議の後、8月7日に休會を発表した。當初は8月29日から始まる週に再開する予定だった。朝鮮外務省報道官は8月29日、米國が朝鮮を標的とする軍事演習を行い、いわゆる「朝鮮人権特使」を任命したことを受け、再開後の6カ國協(xié)議に當初の日程では參加できないが、9月12日から始まる週に復帰することはできる、と表明した。

秦報道官によると、具體的な再開日時については、関連各國が話し合いで合意する必要があり、各國が調整を進めている最中だ。秦報道官は各國が休會期間も緊密な意思疎通と交渉をしていたことに觸れ、「これは、6カ國協(xié)議がずっと続いていることを意味する」と述べた。

日本が6カ國協(xié)議で提起した日本人拉致問題について、秦報道官は「6カ國協(xié)議では主に、対話を通して平和的な方法で朝鮮半島の非核化をいかに実現(xiàn)するかを討論すべきだ。拉致問題は日朝2國間のルートを通して適切に解決するよう望む」と述べた。

「人民網(wǎng)日本語版」2005年9月7日