米國務省のマコーマック報道官は29日、ワシントンで行われた記者會見で、米國が9月12日の週に6カ國協議を再開することに同意する、と述べた。

マコーマック報道官は、米國が一日も早い6カ國協議の再開を希望すると話し、6カ國協議の話し合いで建設的な立場を取る用意がある、と述べた。また、米國は朝鮮が6カ國協議に復帰し、厳粛で真摯な立場を取るよう希望するとした。

マコーマック報道官はさらに、ブッシュ大統領が最近、米國國連人権委員會代表のレフコウィッツ氏を、「朝鮮人権特使」に任命したことと、朝鮮半島の核問題を扱う6カ國協議とは一切の関係が無い、と表明。米韓が合同で開催した軍事演習については、米韓が毎年挙行しているもので、朝鮮に対する脅威になり得ない、と話した。

朝鮮の外務省報道官は29日、朝鮮を標的にした軍事演習と、いわゆる「朝鮮人権特使」の任命を理由に、朝鮮は、再開後の第4回6カ國協議に、當初の日程では參加できないが、9月12日の週に復帰することはできる、と表明した。

「人民網日本語版」　2005年8月30日