1カ月にわたる「上海市環境保護條例」改正案への一般からの意見募集が20日、終了した。同條例は、商品の過剰包裝を制限し、商品包裝の減量化を促進する內容で、注目を集めている。市民からの意見數百件には、過剰包裝の制限への反対意見はない。これにより上海市では、商品の過剰包裝が法的規制を受ける見通しとなった。

立法の促進と同時に、上海市は政府による指導の強化を続け、産業協會への自粛呼びかけなど多數の方向から、過剰包裝の制限を実現させる。上海市政府の指導と推進により、上海の5大産業協會は「上海市月餅適度包裝暫行弁法（暫時規定）」を共同制定し、このほど実施している。同弁法は、秋の代表的な贈答品?月餅に関する規定だ。これにより、上海で生産?販売される月餅の包裝には、木材の使用が禁じられ、特にマホガニーや水晶など高価な素材の使用は厳しく禁じられる。また、月餅と高級洋酒、水晶製グラス、高級茶葉、象牙製のはしなどとのセット販売も禁止される。

「人民網日本語版」2005年7月21日