玉仏苑は、遼寧省鞍山市の東山景勝地に位置する。玉仏閣と玉帯橋、山門、ハス池、花?果物の島からなり、面積は４萬平方メートル。３面は山に囲まれ、１面は湖に臨み、市街地が一望できる。

玉仏閣の高さ33メートルは、仏教の「三十三天」にちなんだもの。國內最高の古典建築物の１つに數えられている。構造は幅66メートル、奧行き58メートルの入母屋造り。ひさしの上にひさしがあり、紅色の琉璃瓦に覆われて光り輝き、壯観だ?！赣襦_」と言われる岫巖で1960年、巨大な玉石 が発見された。體積は100.68立方メートル、重さは260.76トン。７つの色が施され、色彩感に富み、光沢があって実に壯麗。玉は中國では西洋の金と同じ様に非常に貴重。神秘性と象徴性を備えた“自然の寶”と言われるほどだ。32年も地中に眠っていた玉石を掘り起こし、120人にのぼる彫刻師が17カ月かけて精緻な玉仏に彫刻。早朝の鐘に夕暮れどきの太鼓の音。玉仏苑はその魅力で今も尚、內外の観光客を引きつけている。

「チャイナネット」2004年11月1日