冰峪観光リゾート地は遼寧省荘河市から北へ約40キロ、仙人洞鎮(zhèn)の北部に位置する風(fēng)光明媚なところ。雲(yún)南省の石林、桂林を彷彿させる自然景観に富んでいる?；ā─瑔Dき亂れる春、渓水が流れる夏、カエデが色づく秋、雪と氷に包まれる冬。四季折々の姿を楽しませてくれる。

冰峪リゾート地は竜華山、小峪渓谷と英納渓谷からなる。開(kāi)発計(jì)畫(huà)面積は約100平方キロ。うち環(huán)境保護(hù)地區(qū)は64平方キロ、中核となる景勝地は47平方キロ。景色や古跡などで知られる名所舊跡が130を超える、省クラスのリゾート地。

「チャイナネット」2004年10月29日