香港紙「文匯報(bào)」によると、中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議全國(guó)委員會(huì)の霍英東副主席は、五輪の金メダリストに重さ1キロの純金メダルと賞金8萬(wàn)ドルを授與することを明らかにした。

霍副主席が設(shè)立したスポーツ基金「霍英東體育基金」は1984年のロサンゼルス大會(huì)以降、五輪で優(yōu)秀な成績(jī)を上げた中國(guó)代表選手（香港含む）に、報(bào)奨金を授與してきた。金メダリストには重さ1キロの純金製メダルと賞金8萬(wàn)ドル、銀メダリストには重さ0.5キロの純金メダルと賞金4萬(wàn)ドル、銅メダリストには重さ0.25キロの純金メダルと賞金2萬(wàn)ドルが授與されている。

今回授與される賞金?賞品とも従來(lái)通りで、霍副主席が自らメダリストらと會(huì)見(jiàn)し、國(guó)家にも、香港市民を含む中國(guó)人全てにも栄譽(yù)をもたらした選手たちへの感謝を表す。

このほか、香港康體発展局と恒生銀行も、香港代表選手のために多額の賞金を準(zhǔn)備している。五輪個(gè)人競(jìng)技の金メダリストには100萬(wàn)香港ドル、銀メダリストには75萬(wàn)香港ドル、銅メダリストには25萬(wàn)香港ドルの賞金を授與する予定だ。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2004年8月25日