China.org.cn: Wie f?hlen Sie sich im Amt des B?rgermeisters?

Zhou: Ich denke, dass es f?r Wuhan eine gute Reklame ist, einen Akademiker zum B?rgermeister zu haben, da dadurch der Respekt der Stadt f?r Wissen und K?nnen verk?rpert wird. Der Titel eines Akademikers ist eine Ehre, der f?r anerkannte Leistungen auf dem Gebiet der Naturwissenschaften und Ingenieurwissenschaften verliehen wird. Das Amt eines B?rgermeisters ist f?r mich v?llig neues Terrain und ich muss dort von vorne anfangen zu lernen. Als erstes habe ich Aufforstung, Personalentwicklung und Unternehmensentwicklung als drei wesentliche Schwerpunkte meiner Arbeit definiert. Zur Verbesserung der Umwelt wird in Wuhan ein Programm mit dem Namen "Gr?nes Wuhan" gestartet, in dessen Rahmen die Stadt in f?nf bis zehn Jahren durch das Anpflanzen von j?hrlich acht Millionen B?umen in eine gr?ne Stadt verwandelt werden soll. Bez?glich des Bereichs der Personalentwicklung l?sst sich sagen, dass es in Wuhan derzeit 300000 Studenten und Hochschulabsolventen gibt. Der Wissenschafts- und Bildungsbereich der Stadt Wuhan liegt auf Platz drei aller St?dte in China und stellt somit f?r Wuhan ein gro?es Potential dar. Die Unternehmen vor Ort schaffen Marktwettbewerb und Wirtschaftsentwicklung, die f?r ein ausgezeichnetes Marktwirtschaftssystem unabl?ssig sind.

China.org.cn: Die K?stenst?dte verf?gen ?ber geografische Vorteile und die westlichen Provinzen kommen in den Genuss der vom Staat verfolgten Strategie einer Entwicklung Westchinas. Welche Entwicklungsm?glichkeiten sehen Sie f?r Wuhan mit seiner Lage in Zentralchina?

Zhou: Mit Hinblick auf die entwickelten K?stenst?dte im Osten und S?den des Landes und die sich entwickelnden Westgebiete sehen sich die St?dte im Innern des Landes mit einem gewissen Leistungsdruck konfrontiert. Wuhan, das in Zentralchina liegt, verf?gt aber ?ber seine ganz eigenen Vorteile. Im Zuge einer 10-j?hrigen kontinuierlichen wirtschaftlichen Entwicklung in China kommt die internationale Fertigungsindustrie nach China und verschiebt sich die chinesische Fertigungsindustrie ins Hinterland. Wuhan verf?gt ?ber eine solide Industriebasis und somit ?ber das Potential, in China ein hochtechnologisiertes Fertigungszentrum zu werden.

Wuhan hat drei Vorteile zu bieten. Aufgrund seiner verkehrsg?nstigen Lage dient Wuhan erstens als "Durchgangspassage zu neun Provinzen" und ist gleichzeitig wirtschaftliches und geografisches Zentrum Zentralchinas. Die Gro?st?dte Beijing, Shanghai, Tianjin, Guangzhou und Xi'an befinden sich alle innerhalb eines Radius von 800 bis 1000 Kilometern. Der zweite Vorteil Wuhans besteht in seinen reichlich vorhandenen Wasserressourcen. Mit zwei Fl?ssen und ein Hundert Seen besteht 25 Prozent des Stadtgebietes aus Wasser. Die reichlich vorhandenen S??wasserressourcen bieten Wuhan eine ausgezeichnete Basis f?r die nachhaltige Entwicklung seiner Wirtschaft und Gesellschaft. Der dritte Vorteil besteht in seinen Industrien. Als Industriestadt mit einer langen Geschichte hat sich Wuhan in den letzten vierzig Jahren einer gro?en Bauphase gegen?bergesehen und somit f?r die Entwicklung seiner Industrien eine gute Basis geschaffen.

China.org.cn: Welche Ma?nahmen wird Wuhans Stadtregierung ergreifen, um den Herausforderungen des WTO-Beitritts, der dieses Jahr sein erstes Jahr feiert, zu begegnen?

Zhou: Ich bin noch immer ein "junger" Staatsdiener, da ich erst seit zwei Jahren f?r die Regierung arbeite. Diese Arbeit ist ein Prozess des kontinuierlichen Lernens und Ausarbeitens von Strategien, in der Hinsicht, welche Schritte die Stadtregierung als n?chstes ergreifen wird und wie den Herausforderungen nach dem WTO-Beitritt begegnet werden kann.

Die Stadtregierung von Wuhan wird au?erdem einen Aktionsplan ausarbeiten. Diesbez?glich werden wir zuerst die Einfl?sse des WTO-Beitritts auf unsere Regierung bez?glich Wirtschaft und Kultur beurteilen. Im Anschluss daran werden wir entscheiden, welche Ma?nahmen wir zur Verbesserung der Regierungsaufgaben ergreifen werden.

Obwohl die Regierung durch die WTO-Bestimmungen in ihrer Handlungsweise festgelegt ist, sind vorwiegend die Unternehmen die vom Wettbewerb betroffenen Organe. Damit diese den Herausforderungen des WTO-Beitritts begegnen k?nnen, m?ssen sie ihre Wettbewerbsf?higkeit verbessern. Wuhan wird umfangreiche Ma?nahmen hinsichtlich der Entwicklung der Privatunternehmen, der gemischten Wirtschaft sowie einer Reihe von High-Tech-Unternehmen und Konzerne ergreifen. Zwischenzeitlich wird die Regierung auch eine gute Umgebung f?r die Entwicklung von Unternehmen schaffen, wie die Verbesserung und Perfektionierung des Rechtssystems, Kreditsystems, des Dienstleistungsbereiches und der Gesellschaft usw. Die Regierung wird des weiteren ein Untersuchungs- und Bewertungssystem aufbauen, mit dem Ziel, f?r Unternehmen einen umfassenden Service bieten zu k?nnen.

China.org.cn: Welche Vorteile hat Wuhan bei der Entwicklung des Hochtechnologiebereichs?

Zhou: Wir m?ssen zwei wesentliche Probleme der wirtschaftlichen Entwicklung l?sen. Das erste Problem besteht in der Transformierung der traditionellen Industriezweige mit Hilfe der Hochtechnologie, das zweite Problem in der F?rderung der Industrialisierung der Hochtechnologie.

Wuhan muss seine Vorteile bei der Entwicklung der Hochtechnologie betonen und diese zu Ergebnissen f?hren. Bez?glich dieses Punktes haben wir als erstes ein Informationszentrum f?r Photoelektronik am Ostsee namens "Helles Tal" aufgebaut, mit dem Ziel, Wuhans Informationsindustrie der Photoelektronik zu entwickeln. Dieses "Helle Tal", das sich gegen?ber anderen ?hnlichen Zentren in China hervorhebt, ist einmalig. Die Entwicklung einiger anderer Hochtechnologieindustrien, wie Biotechnologie und moderne Pharmazie, sind im Zuge des Aufbaus dieses Zentrums weiter fortgeschritten.

Zweitens haben wir die Industrie f?r Elektromobile erfolgreich weiterentwickelt. Diese kann sowohl einer Umweltverschmutzung entgegenwirken als auch Energie sparen. Das Ministerium f?r Wissenschaft und Technologie und die Regierung Wuhans werden zudem zwei Projekte f?r unterschiedlich angetriebene Kraftfahrzeuge und Busse starten. In diesem Jahr werden im Stadtgebiet Wuhans zwei ?ffentliche Buslinien mit 20 unterschiedlich angetriebenen Fahrzeugen in Betrieb genommen.

Zusammengefasst l?sst sich sagen, dass die Festsetzung des Schwerpunktes der Industriezweige auf Hochtechnologie, moderne Fertigung, Eisen-Stahl, neue Materialien, Pharmazie, Biotechnologie und Schutz der Umwelt zum Nerv der Wirtschaftsentwicklung Wuhans wird.

China.org.cn: Mittels welchen Pl?nen m?chten Sie als B?rgermeister einer Gro?stadt mit einer Bev?lkerung von ?ber acht Millionen Menschen zur Verbesserung des Lebens Ihrer B?rger beitragen?

Zhou: Ich setze meine Schwerpunkte einerseits auf die wirtschaftliche Entwicklung, andererseits auf die soziale Sicherheit. Wir werden die Entwicklung der arbeitsintensiven Fertigungs- und Dienstleistungsindustrien beschleunigen und die Arbeitslosenrate durch die Schaffung von zus?tzlichen Arbeitspl?tzen reduzieren. In ein oder zwei Jahren werden wir au?erdem f?r Rentner und Arbeitslose ein ausgezeichnetes soziales Netz aufgebaut haben. Im vergangenen Jahr waren 80000 B?rger Wuhans krankenversichert. Diese Zahl wird sich in diesem Jahr voraussichtlich verdoppelt haben.

(www.ccgp-fushun.com/10. April 2002)