Dies sagte der Sprecher der chinesischen Delegation, Zhu Bangzao, auf der Pressekonferenz, die heute Nachmittag im Shanghaier Internationalen Pressezentrum stattfand. Zhu informierte den in- und ausl?ndischen Journalisten ?ber die getrennten bilateralen Treffen des chinesischen Staatspr?sidenten Jiang Zemin mit den Staatsoberh?uptern bzw. Regierungschefs anderer APEC-Mitgliedsstaaten.

Staatspr?sident Jiang Zemin habe kurz vor dem 9. informellen APEC-Gipfel in Shanghai den russischen Pr?sidentenWladimir Putin getroffen. Dies sei ein erneutes Treffen zwischen den beiden Staatsoberh?uptern, seitdem Staatspr?sident Jiang Zemin im Juli Russland besucht habe. Beide Seiten h?tten Meinungen ?ber die bilateralen Beziehungen, die Bek?mpfung des Terrorismus, die Erhaltung von Frieden und Stabilit?t auf der Welt sowie andere wichtige Angelegenheiten Meinungen ausgetauscht und umfangreiche Konsense in bezug auf viele Fragen erzielt.

Seit dem 19. Oktober nachmittag habe Jiang sich jeweils mit mehr als 10 Staatsh?uptern bzw. Regierungschefs der APEC-Mitgliedsstaaten getroffen, darunter den s?dkoreanischen Pr?sidenten Kim Dae-Jung, den singapurischen Regierungschef Goh Chok Tong, die indonesische Pr?sidentin Megawati Sukarnoputri, den mexikanischen Pr?sidenten Vincente Fox, den thail?ndischen Ministerpr?sidenten Thaksin Shinawatra, den vietnamesischen Regierungschef Phan Van Khai, die neuseel?ndische Premierministerin Helen Clark, den Sultan von Brunei Haji Hassan al-Bolkiah, den kanadischen Ministerpr?sidenten Jean Chretien, den peruanischen Pr?sidenten Alejandro Toledo und den australischen Premierminister John Winston Howard. Er werde ferner noch den japanischen Premierminister Junichiro Koizumi sowie andere Staats- und Regierungschefs treffen. Da Chiles Pr?sident Ricardo Lagos anschlie?end China einen Besuch abstatten werde, werde Jiang zu einer angemessenen Zeit mit ihm zusammentreffen und bilaterales Gespr?ch f?hren.

Zhu fuhr fort, die Spitzenpolitiker seien mit dem gewissenhaften Arrangement der APEC-Konfernez in Shanghai sehr zufrieden. Dass so viele Staats- und Regierungschefs an dieser Konfernez teilnehmen, sei ein Beweis daf?r, dass diese Konfernez von au?erordentlicher Bedeutung sei, diene zugleich auch dazu, Vertrauen f?r die Weltwirtschaft wiederherzustellen, die Kooperation zu st?rken und positive Beitr?ge f?r die F?rderung der regionalen und internationalen Wirtschaften zu leisten.

Bei bilateralen Treffen h?tten die beiden Seiten sich tiefgreifend ?ber die bilateralen Beziehungen ausgetauscht, sagte Zhu, da die APEC nicht nur eine multilaterale Arena, sondern auch eine bilaterale diplomatische Arena, die eine wichtige Rolle in der F?rderung der bilateralen Beziehungen spiele.

Zhu wies darauf hin, angesichts der gegenw?rtigen Weltlage stelle die Bek?mpfung des Terrorismus das Topthema bei den bilateralen Gespr?chen dar. Die verschiedenen Mitgliedsstaaten teilten die gleiche Meinung und erzielten umfangreiche Konsense dar?ber, und eine gemeinsame Erkl?rung werde schlie?endlich bekanntgegeben.

Zum Schlu? der Pressekonferenz brachte Zhu seine ?berzeugung zum Ausdruck, dass dank der gemeinsamen Bem?hungen aller APEC-Mitgliedsstaaten diese Konferenz sicher einen runden Erfolg erzielen werde.

(CIIC/20. Oktober 2001)