Ein chinesisch-deutsches Berufsbildungszentrum ist am Dienstag in Shanghai er?ffnet worden. Die Schule entstand im Rahmen eines Kooperationsprojektes zwischen dem chinesischen Bildungsministerium, dem bayrischen Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst und der deutschen Hans-Seidel-Stiftung.

In dem Berufsbildungszentrum sollen Facharbeiter aus- und weitergebildet werden. Nach dem Abschluss der Mittelstufe erhalten die Berufsschüler ein Fachschulabschlusszeugnis, eine Berufsurkunde und ein Zertifikat der deutschen Industrie- und Handelskammer. In einem Auswahlverfahren werden unter den Besten der Berufsschüler einige ausgew?hlt, die anschlie?end die Oberstufe besuchen. Nach erfolgreichem Abschluss der Oberstufe k?nnen die Absolventen die M?glichkeit eines Ingenieur- oder Wirtschaftsstudiums in Deutschland und schlie?lich deutsche Fachhochschulzeugnisse erhalten.

(CRI/China.org.cn, 4. November 2004)