| La consolidation et le développement continus des relations de coopération stratégique sino-égyptiennes sont conformes aux intérêts des peuples des deux pays et seront bénéfiques à la paix, à la stabilité et au développement internationaux et régionaux.
Ces remarques ont été faites le jeudi 29 janvier au Caire par le président chinois Hu Jintao, en visite en Egypte, lors d'une conférence de presse conjointe avec son homologue égyptien Hosni Moubarak.
M. Hu a affirmé que les deux pays jouissaient de bonnes relations depuis l'établissement des relations diplomatiques entre eux il y a près d'un demi siècle et avaient obtenu des résultats remarquables notamment depuis que le président Moubarak et le président Jiang Zemin avaient conjointement appelé à l'établissement des relations de coopération stratégique sino- égyptiennes en 1999.
M. Hu a indiqué qu'il partageait avec M. Moubarak l'idée que les deux pays devaient, sur le plan stratégique, continuer à resserrer les relations politiques, à promouvoir la coopération dans les domaines tels que l'économie, le commerce, la culture, l'éducation et le tourisme et à renforcer leur coordination dans les affaires internationales et régionales.
M. Hu considère la coopération économique et commerciale comme étant une partie importante de la coopération stratégique, indiquant qu'elle constituait également l'un des points importants de sa discussion avec le président Moubarak.
Les échanges bilatéraux, développés grace aux efforts conjoints de la Chine et de l'Egypte, ont progressé continuellement au cours de ces dernières années, dépassant un milliard de dollars pour la première fois en 2003, a-t-il rappelé.
Le président chinois est favorable au réglement des problèmes existant dans les échanges bilatéraux en les traitant au plus t?t dans le cadre des efforts pour promouvoir les échanges bilatéraux.
La Chine attache une grande importance à ces problèmes et prendra toutes les mesures nécessaires pour encourager les importations de l'Egypte et la création de conditions favorables aux échanges bilatéraux, a ajouté le président chinois.
M. Hu a révélé que le président Moubarak et lui avaient décidé de renforcer la coopération bilatérale dans les domaines tels que le pétrole, la construction du métro et le tourisme.
Parlant du développement de la Zone économique de Suez, M. Hu a affirmé que la Chine attachait une grande importance à ce projet et qu'elle y avait consacré des ressources financières, humaines et matérielles considérables.
Il a indiqué que la Chine était prête à renforcer la communication et la coordination avec l'Egypte et à encourager davantage d'entreprises chinoises à entrer dans cette zone.
Le président égyptien Housni Moubarak a déclaré aux journalistes que la visite de M. Hu témoignait une fois encore de l'importance des r?les joués par l'Egypte et la Chine dans les affaires régionales et internationales et également des relations amicales entre les dirigeants et les peuples des deux pays.
Il s'est félicité des propositions faites par M.Hu pour l'approfondissement des relations bilatérales.
Il a souligné que les deux parties avaient également discuté de l'importance de renforcer la coopération entre les pays arabes et la Chine, qui, selon lui, permettra de promouvoir l'établissement d'un nouvel ordre politique et économique international.
Le président a fait savoir que les deux parties étaient d'accord sur l'importance de promouvoir les échanges et les investissements entre la Chine et l'Egypte et qu'elles signeraient une série d'accords importants sur la coopération dans des domaines tels que la radiodiffusion, la télévision, le pétrole, le gaz naturel et sur l'attrait des investissements chinois dans la zone spéciale économique de Suez.
Les deux chefs ont également convenu que davantage d'efforts devraient être faits pour régler le problème palestinien et que la solution résidait dans l'établissement de deux Etats, c'est-à-dire, la Palestine et Isra?l, coexistant en paix.
Le président égyptien a indiqué qu'ils avaient également évoqué la reprise des négociations entre Isra?l et la Syrie, estimant qu'elle constituait une condition préalable pour la réalisation d'une paix globale au Moyen-Orient.
"Nous avons également discuté de l'initiative égyptienne pour construire un Moyen-Orient dénucléarisé et nous pensons que c'est la base pour que les pays de cette région puissent réaliser la paix et la stabilité ", a-t-il ajouté.
Concernant les efforts pour reprendre les entretiens de paix au Moyen-Orient, M. Moubarak a réaffirmé que la violence ne s'arrêterait pas tant que les deux parties refuseraient de reprendre les négociations. Nous devons travailler fermement pour briser le cercle vicieux de la violence".
"Il faudra peut-être un certain temps pour retourner à la table des négociations, mais cela permettrait aux citoyens palestiniens et israéliens de croire que la paix est réalisable et cela pourrait réduire la violence", a-t-il ajouté.
Il a souligné que l'Egypte et la Chine avaient convenu que les Nations unies devraient jouer un r?le important pour restaurer la paix et la stabilité en Irak le plus rapidement possible et que le meilleur moyen pour y parvenir était que le peuple irakien puisse reconstruire son pays.
Les deux parties ont également soutenu la tenue d'une conférence internationale contre le terrorisme sous l'égide des Nations unies, a affirmé le président égyptien.
xinhuanet
2004/01/30
|
