La Fête du Chunjie-Nouvel An chinois, tombé le 22 janvier cette année selon le calendrier lunaire, a été exceptionnellement célébrée dans l'allégresse samedi 24 à Paris, notamment sur les Champs-Elysées en parade, mais également à la Tour Eiffel illuminée en rouge, pour saluer l'Année du Singe.
Ce sont deux grandioses manifestations qui ont été organisées à la veille de l'arrivée du Président chinois Hu Jintao en France sur invitation de son homologue fran?ais Jacques Chirac dans le cadre des célébrations du 40è anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques entre la Chine et la France, le 27 janvier 2004.
Chose souhaitable : le ciel parisien, grincheux depuis plus d'une semaine, s'était mis au bleu vers midi, et il faisait beau dans l'après-midi grace à un soleil très précieux. Cela rendait plus gais et heureux les Parisiens dont 200 000 au moins se sont massés aux abords de l'Avenue de l'Arc de Triomphe à la Place du Rond-Point sur 1,2 km pour admirer la grande Parade en costumes multicolores et riches de contenus, première manifestation offerte par quelques 800 membres venus spécialement de Beijing et plus de 7 500 Chinois résidant en France.
A 14 h, à la Place de l'Etoile décorée par des lanternes rouges, M M. Bertrand Delano? et Wang Qishan, respectivement maire de Paris et maire par intérim de Beijing, deux capitale jumelée en 1997, ont peint chacun ? l'oeil d'un lion ?, donnant vie à cet animal mythique. Puis ils ont donné le top du grand défilé, tenant la main d'un gar?on pour inaugurer la marche vers le Rond-point à c?té duquel se dressait une tribune où prenaient place des personnalités dont le président du Conseil de l'Ile-de-France Jean Hussion, le ministre chinois Sun Jiazheng, l'ambassadeur de Chine en France Zhao Jinjun et l'ambassadeur de France en Chine Jean-Pierre Lafon, ainsi que les responsables de 45 associations des Chinois en France.
Le défilé a réuni plus de 8 000 figurants et plusieurs dizaines de "chars typiques des processions festives chinoises". Il a duré 2 heures, le long des abords de l'Avenue où se dressaient les 12 Animaux qui désignent l'année de naissance dont le Singe et le Mouton entre lesquels succèdent dix autres : coq, chien, porc, rat, boeuf, tigre, lapin, dragon, serpent et cheval. La Parade se divisait en deux parties : d'abord le cortège municipal de Beijing, puis celui des ressortissants chinois à Paris
---LES NUMEROS DE LA DELEGATION DE BEIJING ont ravi les spectateurs. Ces derniers comprenaient trois parties ;
I-? MEILLEURS VOEUX DE BEIJING ?
Guidée par un Char décoré en poisson géant symbolisant la bonne chance et une meilleure récolte pour l'Année, deux enfants en costumes classiques, gar?onnet d'or et fillette de jade, symbolisant le bon augure, adressent leurs meilleurs voeux du Nouvel An. Elle sera suivie d'une démonstration de danse de singes dorés exécutée par 22 élèves de 9-13 ans de l'Ecole théatrale de Beijing, ou danses de lions, de jeux comme diabolo et d'acrobaties cyclistes et la danse à l'éventail rouge exécutée par des élèves du Lycée N° 2 de Beijing... Le Tout était imprégnée d'une atmosphère chaleureuse.
Les Champs-Elysées en parade
II-?CULTURE ET AMITIE ?
Sous la conduite d'un char en forme du Temple du Ciel et du Pont doré de la Cité interdite se sont déroulées les démonstrations de gongs et tambours, défilé en costumes du Palais impérial, danses aux lions, danses folkloriques dont celle des noces par une troupe artistique Tenglitara de Mongolie intérieure.
III-? JO DE BEIJING 2008 ?
Le Char avec l'Emblème et à ses c?tés marchent un détachement de jeunes parisiens et pékinois tenant à la main les rubans des Cinq couleurs olympiques. 100 amateurs de Wushu (arts martiaux ), chinois et fran?ais font démonstration de boxe, épée, sabre, lance et baton. Et notamment la danse Yangge exécutée par 53 femmes des quartiers de Xuanwu et une gracieuse démonstration de duo de dragons, dorés pour les hommes et argentés pour les femmes, venus d'un village du district de Shunyi.
----LA GRANDE MARCHE DE CHINOIS EN FRANCE
Ensuite on voyait défiler les cortèges de 7 500 Chinois résidant en France ou Fran?ais d'origine au nom de 45 communautés résidant surtout à Paris en tant que force d'ossature de la présente parade.
Sur les 54 chars ou à pied, tous les participants arboraient un large sourire, déployant bannières et éventails, brandissant des grappes de ballons au retentissement de tambours, gongs et cymbales.
Parmi les groupements des communautés figurent l'Association des Ressortissant et Fran?ais d'origine chinoise, l'Association de la Mutualité entre les ressortissants chinois l'Association pour l'intégration, l'Association des Pékinois, le Foyer des compatriotes de Chaozhou, l'Amicale des Cantonnais, Compatriotes du Qingtian, Fraternelle de Wencheng, l'Association des Shanghai, et la Fédération des étudiants chinois, etc.
La grande parade a été cl?turée par le cortège de nombreux jeunes fran?ais et chinois tenant à la main de gros ballons multicolores dépeints de dessins typiquement chinois dont Sun Wukong, Roi des Singes, Pandas géants, batons d'azeroles caramélisés, moulinets et lanternes de palais, ou de symbole de la France dont l'Arc de Triomphe et la Tour Eiffel. Vers l'arrivée finale, ils ont laché tous ces ballons tandis que résonnait la chanson ? Paris-Beijing ?.
Il s'agissait vraiment d'un événement sans précédent qui constituait le clou des Années croisées Chine-France.
"Le défilé s'annonce merveilleusement bien, c'est un symbole de fraternité. On est ensemble et on mélange nos cultures", a commenté le maire de Paris Bertrand Delano?.
? J'ai passé le Chunjie à l'étranger dont en France en tant que maire de Beijing. Je suis fier que la belle avenue des Champs-Elysées se soit ouverte pour la première fois à la Chine et en particulier à Beijing. Tout Paris est bouleversé par la culture chinoise. Que soient toujours éternelles l'amitié et la coopération entre nos deux grands peuples ?, a déclaré M. Wang Qishan de son c?té.
peopledaily
2004/01/29
|
