Le Pr?sidium de la 4?me session de la 9?me Assembl?e populaire nationale (APN, parlement chinois) a convoqu? sa seconde r?union le 12 mars matin dans la capitale chinoise. A la s?ance, les trois projets de r?solutions concernant le programme du X?me Plan Quinquennal du d?veloppement ?conomique et du progr?s social, le Plan national et le Budget ont ?t? adopt?s pour qu'ils puissent ?tre soumis aux diff?rentes d?l?gations pour examen, puis ?tre adopt?s par la Session.
A la s?ance, ont ?t? approuv?es, par vote, les nominations de candidats pour les postes vacants au Comit? permanent de la 9?me APN. Ces nominations seront soumises, en tant que propositions du pr?sidium, aux d?l?gations pour consultations.
Li Peng, pr?sident permanent du pr?sidium, a pr?sid? la r?union.
En s?ance, les participants ? la r?union ont d'abord proc?d? au vote des projets de r?solutions relatifs au Programme du X?me Plan quinquennal du d?veloppement ?conomique et du progr?s social et au rapport sur ce Plan, pr?sent? par le Premier ministre Zhu Rongji au nom du Conseil des Affaires d'Etat. Ces projets de r?solutions seront soumis aux d?l?gations pour examen puis vot?s par la Session.
Chen Guangyi, pr?sident de la Commission des Affaires financi?res et ?conomiques de l'APN, y a pr?sent? un rapport d'examen sur la situation de l'ex?cution du Plan de d?veloppement ?conomique et social en 2000 et sur le projet de Plan de d?veloppement ?conomique et social de 2001.
La Commission des Affaires financi?res et ?conomiques estime, selon M. Chen, que le projet de Plan de d?veloppement ?conomique et social de 2001 et le rapport le concernant refl?tent l'esprit de la Conf?rence de l'Autorit? centrale sur le travail ?conomique et correspondent ? la situation actuelle. Aussi, la Commission des Affaires financi?res et ?conomiques propose-t-elle que le projet de Plan de d?veloppement ?conomique et social de 2001, formul? parle Conseil des Affaires d'Etat, soit approuv?. Il en est de m?me pour le rapport sur la situation de l'ex?cution du Plan de d?veloppement ?conomique et social en 2000 et sur le projet de Plan de d?veloppement ?conomique et social de 2001, pr?sent? par Zeng Peiyan, ministre charg? de la Commission d'Etat pour le Plan de D?veloppement, au nom du Conseil des Affaires d'Etat.
