Zhu Rongji a formul? cet objectif dans son rapport sur le programme du 10?me Plan quinquennal de progr?s social et de d?veloppement ?conomique pr?sent? ? la 4?me session de la 9?me Assembl?e populaire nationale (APN, Parlement chinois).
Cet objectif pr?voit un rythme de croissance relativement rapide, bien qu'il soit l?g?rement inf?rieur au niveau du 9?me Plan quinquennal, a-t-il indiqu?.
En cinq ans, le PIB a augment? en moyenne de 8,3% par an, pour atteindre en l'an 2000, 8 940,4 milliards de yuans.
C'est en surmontant d'innombrables difficult?s qu'au cours du 9?me Plan quinquennal, nous avons obtenu ces succ?s de progr?s social et de d?veloppement ?conomique. En effet, nous avons r?ussi ? faire face ? une conjoncture internationale difficile, amortissant avec succ?s le choc de la crise financi?re asiatique. Non seulement nous sommes venus ? bout de l'inflation qui persistait au d?but du 9?me Plan quinquennal, mais nous avons aussi jugul? les tendances ? la d?flation apparues au milieu et ? la fin de celui-ci, a soulign? le premier ministre chinois.
La r?alisation de cet objectif sur la base d'une am?lioration de la rentabilit? exigera des efforts ardus de notre part, a-t-il ajout?.
Etant donn? l'existence de facteurs impond?rables sur le plan tant int?rieur qu'ext?rieur, nous avons aussi besoin de nous m?nager une marge de manoeuvre dans la pr?vision de nos objectifs, a-t-il pr?cis?. Cette fa?on de faire a de solides avantages dans la mesure o? elle nous permet de concentrer nos efforts sur le r?ajustement de la structure ?conomique et l'am?lioration de la rentabilit?, de nous pr?munir contre une ?ventuelle surchauffe ?conomique et d'?viter le lancement de projets rest?s ? un bas niveau et faisant double emploi.
En l'an 2005, selon le programme du 10?me Plan quinquennal, le PIB sera de 12 500 milliards de yuans (selon les prix de l'an 2000), soit 9 400 yuans par personne. Les recettes disponibles des citadins et les revenus nets des habitants de campagne s'accro?tront de 5% par an.
