G?n?ralit?s:
D?limit? le 17 d?cembre 1994 apr?s ratification du Conseil des Affaires d'Etat, bord? par le Changjiang au sud et le Jialingjiang ? l'ouest, l'arrondissement de Yubei de la municipalit? de Chongqing s'?tend sur une superficie de 1 452 km?, dont 620 000 mu (1 mu = 1/15 d'ha) de terres cultiv?es et 300 000 mu de for?ts, et compte une population de 795 000 habitants.
B?n?ficiant d'un sol fertile, d'un climat doux et de pr?cipitations abondantes, l'arrondissement de Yubei cultive principalement du riz, du ma?s, du bl?, des l?gumes et des fruits et fournit une production importante de vers ? soie, de porc, de l?gumes sal?s et d'oranges. Les r?serves naturelles de gaz, de sulfure de fer, de charbon et de schiste sont abondantes et les ressources touristiques nombreuses gr?ce aux monts, aux cours d'eaux, aux for?ts et aux grottes ainsi qu'aux sites attirant un large public.
L'arrondissement de Yubei occupe une position g?ographique strat?gique: les bourgs de Longxi et de Renhe, d'une superficie totale de 46 km?, constituant l'une des 12 agglom?rations int?rieures de Chongqing d?finies par le plan g?n?ral de cette nouvelle municipalit? et occupant les deux tiers de la superficie totale du nouveau quartier nord (76 km?), indiquent la principale direction dans laquelle s'effectue l'extension de Chongqing. Le bourg de Lianglu, si?ge du gouvernement de l'arrondissement situ? ? 21 km du centre-ville, est l'une des 11 agglom?rations ext?rieures de Chongqing: c'est une cit? commerciale, touristique, culturelle et r?sidentielle, propre et orn?e de jardins. L'arrondissement de Yubei est aussi le noeud des transports routiers, ferroviaires, fluviaux et a?riens de Chongqing: L'a?roport international de Jiangbei, dans le bourg de Lianglu, est ? Chongqing la "fen?tre a?rienne" de l'ouverture vers l'?tranger; Les routes nationales 210, 319 et 212, la ligne ferroviaire Chongqing-Huaihua en construction et l'autoroute Chongqing-Linshui se croisent dans l'arrondissement; un projet pr?voit la construction de la plus grande gare de triage du Sud-Ouest dans l'arrondissement, tout pr?s du dock de Cuntan sur le Changjiang. L'arrondissement de Yubei poss?de des installations de base relativement compl?tes: 3 stations de transformation ? 220 000 V et 5 ? 11 000 V, une usine du traitement des eaux d'une capacit? journali?re de 300 000 tonnes ? Liangtuo, une autre d'une capacit? journali?re de 70 000 tonnes ? Lianglu et des canalisations de gaz naturel reliant les champs de Chuandong ? Chongqing et ? Chengdu. Le second centre des t?l?communications ? distance de Chongqing et le centre de transport par camion du courrier seront mis en service.
En 1999, le produit int?rieur brut dans l'arrondissement de Yubei a atteint 3,871 milliards de yuans, le montant des investissements dans les biens immobiliers ?tait de 2,3 milliards de yuans, le montant des ventes au d?tail de 969 millions de yuans, les disponibilit?s financi?res du budget local, pr?sentant un ?quilibre des finances durant 15 ann?es cons?cutives, de 195,91 millions de yuans, le salaire annuel des ouvriers et employ?s de 6 171 yuans, soit des augmentations respectives de 10,6%, 31%, 9,4%, 22,82% et 17,3% par rapport ? 1998. Le revenu net moyen des paysans s'?levait ? 2 307 yuans.
La croissance ?conomique rapide s'est accompagn?e d'un d?veloppement coordonn? de toutes les oeuvres sociales. Yubei deviendra le premier arrondissement mod?le de l'Ouest dans le domaine de la protection de l'environnement et l'urbanisme ?cologique.
Que visiter?
1. Le parc industriel Jinshan de Yubei. Bord? ? l'ouest par la route nationale 210, il le sera au sud par le nouveau quartier qui constituera un centre politique, financier et culturel ? Chongqing, au nord par le parc de l'industrie scientifique et technique de Chongqing; distant de 7 km de l'a?roport, de 2 km du dock de Cuntan et de 3 km de la plus grande gare de triage du Sud-Ouest, il sera travers? par les autoroutes 210, 212 et 319 et un boulevard large de 54 m. Ce parc b?n?ficie d'une bonne position g?ographique.
Le projet, ratifi? par le gouvernement de Chongqing, pr?voit que le parc s'?tendra sur 13,11 km? divis?s en zone industrielle, zone financi?re, administrative et culturelle et zone de service et qu'un investissement de 3 milliards de yuans et une p?riode de 13 ans seront n?cessaires.
2. Le parc d'agriculture moderne. Ce premier projet d'exploitation agricole au niveau municipal, ratifi? en 1997 par le gouvernement de Chongqing, a ?t? con?u sous la direction du gouvernement municipal et mis en pratique par un comit? de gestion. Il s'?tendra sur 810 ha divis?s en zone agricole ?cologique, zone agricole touristique, zone agricole des hautes et nouvelles technologies, zone de transformation agricole pour l'exportation, zone d'entreprises rurales des hautes et nouvelles technologies et zone de service. Ce projet n?cessitera un investissement de 6 milliards de yuans dont 100 millions proviendront du budget d'Etat, 100 millions du budget local et le reste des investisseurs ?trangers. Ce parc a l'avantage d'?tre facile ? l'acc?s: il se situe ? 5 km de l'a?roport, ? 15 km du centre-ville et est travers? par l'autoroute 210. Les installations de base en eau, ?lectricit?, gaz naturel et t?l?communications sont compl?tes.
Gr?ce ? un investissement de 250 millions de yuans, la construction des infrastructures pour l'eau, l'?lectricit?, le gaz naturel, l'?vacuation des eaux us?es, les t?l?communications et le boulevard nord-sud est achev?e. 42 contrats ont ?t? sign?s; les constructions relatives ? 17 d'entre eux ont d?marr? ou sont accomplies: les serres espagnoles ? contr?le automatique de temp?rature, la p?pini?re de bois de haute qualit?, la base sp?cialis?e dans la production aquatique et l'?levage Anli se sont mis ? produire; un centre d'?levage crocodiles a ?t? ouvert.
3. Le parc industriel pour les investisseurs ?trangers. Ce jardin particulier couvre une superficie de 1 080 mu et exige un investissement de 500 millions de yuans dont 50 millions seront destin?s aux installations de base pour les transports, l'eau, l'?lectricit?, le gaz naturel et les t?l?communications. Une route goudronn?e m?ne au parc reli? par des voies fluviales ? Nanchong et Hechuan en amont, ? Shanghai en aval.
Avec la fondation de la municipalit? de Chongqing relevant directement de l'autorit? centrale et les mises en chantier du nouveau quartier nord et du Centre am?ricain de recherches scientifiques, techniques et commerciales, l'exploitation de ce parc pr?sente de belles perspectives. Il est situ? plus pr?s des fleuves, des autoroutes, des ponts et du centre-ville que les autres parcs.
4. La zone d'exploitation pour le d?placement des habitants des Trois Gorges. Elle occupe une superficie totale de 3,2 km? dont 1 000 mu pour les travaux de la premi?re tranche (200 mu pour les installations de base et 800 mu pour les diverses exploitations) et exige un investissement de 500 millions de yuans dont 50 millions pour les installations de base. L'autoroute Chongqing-Changshou et la voie ferr?e Chongqing-Huaihua se croisent dans cette zone qui est ? 40 minutes du centre-ville, ? 50 km de l'a?roport et ? 2 km du port de Luoqi. Les installations pour l'eau, l'?lectricit?, le gaz naturel et les t?l?communications sont compl?tes.
Le quartier de Luoqi regroupe un grand nombre d'entreprises m?dicales et chimiques telles que la Soci?t? pharmaceutique du Sud-Ouest et l'Usine d'industrie chimique de Chuanqing ainsi qu'un personnel qualifi? dans la m?decine, la pharmacie, la chimie d'usage courant et l'industrie chimique. Il poss?de ?galement de riches r?serves de gaz naturel, ce qui permet le d?veloppement du secteur de l'industrie chimique ? Chongqing.
O? se loger?
1. L'H?tel Xinhua. D?pendant de la Librairie Xinhua de Chongqing, il se situe sur le boulevard Shuanglong, tr?s fr?quent?, o? les transports sont pratiques et les commerces florissants, dans la nouvelle cit? de Yubei consid?r?e comme la perle du nord de Chongqing, pr?s du parc Bijin et du Village du folklore. Il est ? une minute de route de l'a?roport et ? 15 minutes du centre-ville. Grandiose, propre et bien ?quip?, cet h?tel satisfait les besoins des passagers dans les domaines de la nourriture, du logement, des d?placements, des visites, des divertissements et des achats.
Adresse: 60, Shuanglong Dadao, arrondissement de Yubei, Chongqing
T?l.: 86-23-67801376
Fax: 86-23-67808533
2. L'H?tel Yubei. Cet h?tel ancien de 40 ans, proche de l'a?roport, est bien ?quip? et fournit des services de haute qualit? dans les domaines culinaire, des voyages, des divertissements et des visites.
Adresse: 45, Shengli Lu, arrondissement de Yubei, Chongqing
T?l.: 86-23-67822071/67821920
Fax: 86-23-67821197
Qui contacter?
Bureau commercial de l'arrondissement de Yubei, Chongqing
T?l. (Fax): 86-23-67828638
Courrier ?lectronique: webmaster@yubei.gov.cn
Site Web: http://www.yubei.gov.cn
