Citation ? l'ordre du jour de "Dix personnes d'?lite de l'assistance aux pauvres"

Les "Dix personnes d'?lite de l'assistance aux pauvres" sont: Xu Yongguang, vice-pr?sident permanent du Fonds de d?veloppement pour la jeunesse chinoise; He Jiaqing, laborantin sup?rieur de l'Institut des sciences de la vie rattach? ? l'Universit? de l'Anhui; Liu Zhiqiang, pr?sident du conseil d'administration du Groupe Xiangjiang du Guangdong; Qin Sanmei, secr?taire adjoint du comit? du Parti communiste chinois dans le district de Zanhuang, province du Hebei; Liu Jinhu, pr?sident-directeur-g?n?ral du Groupe Jinlong du Ningxia; Wen Xijin, pr?sident du conseil d'administration du Groupe Fuzhiguang (Hongkong); Zhang Dongxian, secr?taire du comit? du Parti communiste chinois dans le bourg de Zhuangzhai, district de Caoxian, province du Shandong; Liang Keyong, ex-pr?sident adjoint de l'Acad?mie des sciences agricoles de Chine; Wang Zaihai, commissaire politique du d?partement des forces arm?es populaires dans le district de Fuping au Shaanxi; Ma Dehai, pr?sident du conseil d'administration de la Soci?t? Ningcheng Laojiao de Mongolie int?rieure. 17 personnes dont Li Enke, commandant du d?partement des affaires militaires dans le district de Qianjiang, Chongqing, ont obtenu le prix "Contribution ? l'assistance aux pauvres". Buhe, vice-pr?sident du comit? permanent de l'Assembl?e populaire nationale et Yang Rudai, vice-pr?sident de la Conf?rence consultative politique du peuple chinois et pr?sident d'honneur du Fonds chinois d'assistance aux pauvres, ont assist? ? la r?union. Le programme de lutte contre le paup?risme men? durant huit ans touche ? sa fin et l'objectif de "r?soudre les probl?mes d'alimentation et d'habillement des ruraux pauvres" sera atteint ? la fin d'ann?e. La cinqui?me session pl?ni?re du comit? central issu du 15e Congr?s du Parti communiste chinois tenue r?cemment a adopt? la proposition du Xe plan quinquennal qui inclut officiellement la strat?gie de la mise en valeur de l'Ouest et la poursuite de la lutte contre le paup?risme. Avec le d?veloppement de l'?conomie nationale et l'?l?vation de la puissance de l'Etat, le gouvernement central et les autorit?s locales renforceront leur soutien aux r?gions pauvres afin d'?quilibrer le d?veloppement et que l'enrichissement se fasse en commun. Parall?lement au gouvernement qui constitue la force principale de lutte contre le paup?risme, se trouvent les forces sociales qui ne doivent pas ?tre n?glig?es et doivent devenir une force compl?mentaire importante.

CCTV 2000/12/05 09:37UTC