ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Lettres au rédacteur
Autres sites
chinois en fran?ais

Qui sommes-nous?









???


METEO
Ouverture du 10ème Séminaire de Coopération Economique Beijing-Hong Kong

Beijing, 15 novembre - Le 10ème Séminaire de Coopération Economique Beijing-Hong Kong s'est ouvert ce matin à 10H00 dans le Centre d'Exposition de Hong Kong, en présence du Maire de Beijing, Wang Qishan, du Chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong, Donald Tsang, et de quelque 300 personnes des deux parties.

Le séminaire se tient chaque année depuis 1996, alternativement à Beijing ou Hong Kong, les sujets abordés y sont de plus en plus approfondis et spéciaux, tels que les JO, le commerce, le tourisme, le transport etc.

Dans son discours d'ouverture, M. Tsang a déclaré que ce séminaire annuel est un grand événement pour Beijing et Hong Kong. Jusqu'en septembre 2006, 8492 entreprises hongkongaises investissent à Beijing, elles joueront un r?le positif pour l'économie de la ville.

A l'approche des JO de 2008, Beijing deviendra un centre focal du Globe, et le milieu d'affaires de Hong Kong pourra apporter sa contribution positive dans divers secteurs de Beijing comme, par exemple, la construction des infrastructures, les télécommunications, la science et la technologie, la loi et le tourisme.

Lors de la cérémonie d'ouverture du Séminaire, le maire de Beijing Wang Qishan a affirmé que conformément aux trois concepts majeurs ? JO verts, JO de haute technologie, JO du peuple ?, Beijing s'effor?ait de faire avancer les préparatifs des JO de 2008, ce travail qui est d'ores et déjà entré dans sa phase cruciale. En tant que ville abritant également des compétitions des JO de Beijing, Hong Kong accorde d'autant plus un soutien actif à la préparation de cette manifestation olympique. Le 24 octobre dernier, le BOCOG et le Comité olympique de Hong Kong (Chine) ont signé à Beijing un ? Accord sur le programme de marketing conjoint ?, ce qui a établi une excellente plate-forme pour la participation des entreprises hongkongaises au Programme Patronage de Beijing 2008 et au Plan des produits sous licence des JO de Beijing. Beijing est prête, ensemble avec les amis des divers milieux de Hong Kong, à partager les opportunités de développement occasionnées par la tenue des Jeux Olympiques.

De plus, en sa qualité de maire de Beijing, Wang Qishan a estimé pouvoir résumer les fonctions du gouvernement municipal en 12 caractères chinois, à savoir, ? planification, construction, opérations, services, gestion ?. Selon lui, Beijing peut tirer profit de nombreuses expériences réussies du gouvernement de la Région administrative spéciale de Hong Kong à cet égard. D'autre part, le problème de transport demeure toujours un point focal et une contradiction frappante pour l'opération ville de Beijing. L'année prochaine, Beijing avancera une série d'importantes mesures destinées à atténuer avec effort les graves embouteillages dans la ville, ce surtout dans l'amélioration du transport en commun. A cet effet, le gouvernement municipal intensifiera, l'an prochain et sur une grande échelle, son appui financier au transport en commun de la ville, perfectionnera les lignes de transport en commun, améliorera la structure des prix des tickets de transport et accélérera l'édification du transport public, afin que la capacité du transport sur rail à Beijing soit doublée à l'occasion du 60ème anniversaire de la Fête nationale chinoise. A présent, le nombre des véhicules à moteur a déjà atteint 2,82 millions à Beijing, voilà la raison pour laquelle le gouvernement municipal compte prendre une série de mesures dont la réforme du système administratif et le renforcement de l'aide financière, pour servir les habitants de la ville.


cojob     2006/11/15

Imprimer ?? Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688
主站蜘蛛池模板: 在厨房里挺进美妇雪臀| 老师我好爽再深一点视频| 天天操免费视频| 中文字幕乱视频| 最新精品国偷自产在线| 啊灬啊别停灬用力啊老师网站 | 国产成人精品免费午夜app| 三年片在线观看免费观看大全中国| 欧美激情视频一区二区| 免费人成年激情视频在线观看| 精品久久久久久婷婷| 婷婷四房综合激情五月在线| 中文字幕永久在线| 日本免费精品一区二区三区| 久久综合琪琪狠狠天天| 欧洲精品码一区二区三区| 免费无遮挡肉动漫在线观看| 美女扒开内裤无遮挡网站| 国产三级在线视频播放线| 韩国免费高清一级毛片性色| 国产高清乱理论片在线看| bt自拍另类综合欧美| 好男人官网资源在线观看| 一区在线免费观看| 成人免费无遮挡无码黄漫视频| 中文字幕色婷婷在线视频| 日本三级高清电影全部| 久久国产精品-国产精品| 日韩在线视频不卡| 久久精品隔壁老王影院| 日韩高清在线免费看| 亚洲精品无码专区在线播放 | 国产精品爽爽va在线观看无码| 中文字幕在第10页线观看| 欧美亚洲国产片在线播放| 免费国产午夜高清在线视频| 精品国产自在现线久久| 午夜精品久久久久久| 精品无码成人网站久久久久久| 同学浓精灌麻麻| 精品无码国产自产在线观看水浒传|