Lutter contre les affaires criminelles, intensifier la lutte contre la corruption et superviser les proc?s sont les trois t?ches importantes des parquets populaires en 2002, a dit Han Zhubin, procureur g?n?ral du Parquet populaire supr?me (PPS) de Chine, dans le rapport sur les activit?s du PPS qu'il a pr?sent? lundi 11 mars ? la 5?me session de la 9?me Assembl?e popopulaire nationale (APN, Parlement chinois).
Selon Han Zhubin, face aux nouvelles situations et aux t?ches, l'organe du parquet devra s'acquitter s?rieusement de ses devoirs de supervision de l'application des lois, mener de fa?on syst?matique la lutte et appliquer le "frapper fort", punir s?v?rement les crimes, la violation des lois, le terrorisme ainsi que les activit?s de la mafia, essayer de d?couvrir ceux qui tirent les ficelles du banditisme, qui sont des "parapluies de protection", et lutter contre les activit?s criminelles des sectes en fonction de la loi. Il nous faudra ?galement participer activement ? la remise en ordre et la normalisation des activit?s ?conomiques du march?, lutter contre les activit?s destructives du march? comme la fabrication et la vente de produits falsifi?s, la fraude fiscale et l'escroquerie des taxes, la contrebande et la vente pyramidale afin de contributer ? la s?curit? d'Etat, ? la s?curit? du march? ainsi qu'? la stabilit? sociale.
Han a dit que l'organe du parquet continuera ? intensifier la poursuite en justice des cas de corruption, de pots- de-vin et de manquements au devoir, il continuera ? concentrer son ?nergie pour traiter les affaires importantes, renforcer le contr?le des affaires dans les divers secteurs et les travaux importants, afin de mieux mettre en valeur l'Ouest du pays et de mener la r?forme des entreprises d'Etat tout en assurant la probit? du style de travail du Parti communiste chinois (PCC).
En ce qui concerne la supervision des proc?s, M. Han a indiqu? qu'il faudra intensifier le proc?s p?nal, le jugement civil et la supervision du proc?s administratif, superviser et redresser les activit?s ill?gales en vertu de la loi, poursuivre fermement en justice la corruption et les malversations; il faudra faire un nouveau progr?s dans la sauvegarde de la justice et l'unification de la l?galit?, et s'efforcer de faire avancer la nation au regard de la loi, afin de cr?er un meilleur environnement l?gal pour la r?forme et l'ouverture du pays, le d?veloppement ?conomique et la stabilit? sociale.
