|
Liu Qi
Kevan Gosper
Beijing, 27 septembre - La 1ère Conférence de la presse mondiale des Jeux Olympiques de Beijing 2008 a ouvert ses travaux ce matin à Beijing. Liu Qi a souligné à cette occasion que le BOCOG resterait fidèle à sa promesse, celle de fournir les meilleurs services aux médias.
Liu Qi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, secrétaire du Comité du Parti pour la municipalité de Beijing et président du Comité d'organisation des Jeux de la XXIXe Olympiade de Beijing (BOCOG), a prononcé une allocution lors de la cérémonie d'ouverture de cette rencontre des médias mondiaux.
Dans son allocution, il a indiqué la 1ère Conférence de la presse mondiale contribuerait à renforcer la coopération des médias chinois et étrangers dans le reportage des Jeux Olympiques. Il a souhaité qu'à travers cette réunion, le BOCOG puisse intensifier son échange avec le milieu des médias, conna?tre les demandes de la presse mondiale, entendre ses opinions et suggestions, et améliorer les services accordés aux médias, ce afin de jeter une base solide dans le reportage olympique et le travail des services médias.
Selon Liu Qi, le gouvernement chinois et le BOCOG prêtent une attention toute particulière à l'octroi des meilleurs services aux médias tout en considérant cela comme un important travail dans la préparation des JO de Beijing. Le BOCOG est pleinement confiant dans la réalisation de sa promesse, à savoir, fournir les services de qualité aux médias.
Liu Qi a encore souligné : A présent, les départements intéressés chinois ont déjà mis au point les réglementations concernant l'arrivée et le reportage des journalistes étrangers en Chine durant les JO de Beijing. Ces réglementations prendront pleinement compte de la pratique internationale de l'Olympiade et se conformeront aux promesses faites par le gouvernement chinois à l'occasion de sa présentation de candidature pour l'organisation d'une manifestation olympique, afin de fournir des facilités aux journalistes étrangers dans leurs activités de reportage en Chine. Ces réglementations devront prendre des arrangements suivants : Les journalistes étrangers détenteurs des cartes d'identité et d'accréditation olympiques pourront être exemptés de visa concernés durant la période valables de ces cartes, et ces journalistes détenteurs des cartes d'identité et d'accréditation olympiques et d'un passeport valable (ou d'une autre pièce d'identité de voyage) pourront entrer en République populaire de Chine et en sortir à plusieurs reprises, et en même temps, le processus de demander un visa concerné sera plus simplifié et facile. Un nombre raisonnable d'instruments de reportage portés par les journalistes étrangers à leur usage personnel pourront passer par la douane chinoise et être exempts d'imp?ts selon une méthode d'importation provisoire avec des formalités simplifiées et rapides. Les journalistes étrangers pourront, tout en observant la loi chinoise, installer et utiliser leurs équipements de radio sur le sol de la Chine. D'autre part, les réglementations susmentionnées ont fixé des stipulations correspondantes sur le reportage des journalistes étrangers en Chine, sur leur engagement de citoyens chinois pour les assister dans leur travail de reportage, etc. Une fois le processus législatif légal accompli, ces règlements seront promulgués et mis en application en 2007. Par ailleurs, le BOCOG devra encore élaborer le ? Guide sur les services aux journalistes étrangers durant les Jeux Olympiques de Beijing ?, document qui contiendra des explications détaillées sur la politique et le processus relatifs aux activités de reportages olympiques des journalistes étrangers, et qui présentera des informations indicatives à ces journalistes.
Liu Qi a encore fait ressortir : Les départements concernés du gouvernement chinois sont en train de rédiger des mesures politiques spéciales et de faire simplifier le processus de ratification administrative, dans le but d'assurer aux journalistes étrangers de meilleures conditions de travail durant les Jeux Olympiques. Ces mesures comprennent, entre autres : Si les organes de médias étrangers souhaitent faire entrer en Chine de divers instruments et des matériaux annexes destinés à la retransmission et au reportage des compétitions olympiques, ils pourront soumettre leur demande en vue des formalités douanières destinées à les faire entrer en Chine à titre provisoire, et ces instruments et matériaux pourront être exempts d'imp?ts. L'entrée provisoire des véhicules à moteur étrangers destinés au reportage olympique en République populaire de Chine pourra obtenir une autorisation intéressée, et les journalistes étrangers seront en position de demander et d'obtenir par la suite un permis de conduire provisoire. Les médias inscrits étrangers pourront présenter au BOCOG leur demande de photographier des objets anciens, et il appartiendra ensuite au BOCOG de regrouper ces demandes selon la procédure fixée pour en demander l'autorisation auprès du Bureau d'Etat des objets anciens. Les journalistes étrangers et les organes de médias étrangers pourront avancer leur demande d'interviewer des sportifs chinois auprès de la Commission de l'information du Comité national olympique chinois, et ladite Commission fournira des facilités aux demandeurs. Dans le cas où des organes de médias inscrits étrangers auront besoin de prendre des vues aériennes sur certaines compétitions olympiques, ils pourront alors présenter au BOCOG leur demande dans ce sens et leur plan détaillé pour photographier des compétitions dans l'air, et le BOCOG soumettra aux autorités compétentes une telle demande pour approbation selon la procédure fixée dans ce domaine. En outre, les journalistes étrangers pourront louer des maisons et des bureaux à travers des agences de courtage (intermédiaires) créés en vertu de la loi chinoise actuellement en vigueur.
Pour conclure, Liu Qi a aussi fait savoir que tout en accordant ses services aux journalistes inscrits, le BOCOG comptait également créer un centre des journalistes non inscrits pour fournir des services de qualités aux journalistes non inscrits au nombre de quelque 10 000.
La cérémonie d'ouverture de la 1ère Conférence de la presse mondiale était présidée par Jiang Xiaoyu, vice-président exécutif du BOCOG.
Environ 320 personnes ont participé à la cérémonie d'ouverture, et elles sont venues respectivement des trois grandes agences de presse de niveau international - Associated Press, Reuters et Agence France-Presse, de différents organes de médias chinois et étrangers, ainsi que de la Commission de presse du Comité international olympique.
BOCOG
2006/09/27 |
