Dans la situation qui est la n?tre aujourd'hui, garantir la s?curit? de l'Etat et assurer la stabilit? de la soci?t? rev?tent une importance toute particuli?re, a d?clar? le Premier ministre chinois Zhu Rongji, dans son rapport sur les activit?s du gouvernement pr?sent? lors de la 5?me session de la 9?me Assembl?e populaire nationale (APN).
Nous veillerons ? pr?venir les activit?s de sabotage des ennemis int?rieurs et ext?rieurs et livrerons ? ces derniers une guerre sans merci tout en respectant la loi. Nous s?virons aussi durement contre les activit?s criminelles des terroristes, des extr?mistes religieux et des s?paratistes. Nous poursuivrons la lutte contre le Falungong et d'autres sectes sataniques. Nous devrons ?galement poursuivre en profondeur, et dans le respect de la loi, la campagne dite "frapper fort" contre la criminalit? de droit commun et les associations de malfaiteurs, sans oublier de nettoyer les lieux et locaux o? l'ordre public est s?rieusement malmen?, de mani?re ? ce que la s?curit? s'am?liore sensiblement, a indiqu? Zhu.
Il faudra allier r?pression et pr?vention en mettant l'accent sur cette derni?re, appliquer scrupuleusement toutes les mesures visant ? am?liorer la s?curit? publique et mettre activement sur pied un dispositif de pr?vention et un m?canisme d'allocation permanente de fonds en faveur des services judiciaires et de s?curit? publique. Dans les villes, on consacrera de plus grands efforts au d?veloppement et ? la gestion des communaut?s r?sidentielles et, ? la campagne, on veillera ? l' ?dification du pouvoir politique des unit?s de base. On s' efforcera de traiter correctement les contradictions n?es au sein du peuple du fait de la nouvelle conjoncture et de r?soudre d?s leur apparition et en remontant ? leur source les probl?mes capables d'?branler la paix civile, a-t-il poursuivi.
Renforcer l'union nationale et pr?server l'unit? de la patrie sont dans les int?r?ts fondamentaux de notre peuple pluriethnique. Dans cet ordre d'id?es, nous nous attacherons ? maintenir et ? am?liorer le syst?me d'autonomie r?gionale des communaut?s ethniques minoritaires, ? appliquer sans r?serve la politique les concernant et ? consolider et d?velopper les rapports inter-ethniques socialistes d'?galit?, de solidarit? et d' entr'aide, a fait remarquer Zhu.
Nous aiderons les r?gions peupl?es d'ethnies minoritaires ? acc?l?rer leur d?veloppement. Nous poursuivrons l' op?ration visant ? "d?velopper les r?gions limitrophes et enrichir leurs populations" et nous consacrerons de grands efforts ? la formation de cadres et de comp?tences parmi les ethnies minoritaires. Nous appliquerons la politique de libert? de croyance religieuse du Parti, renforcerons l'administration l?gale des affaires religieuses et aiderons les croyants ? s'ajuster aux exigences de la soci?t? socialiste, a d?clar? le Premier ministre.
Tout en laissant aux diff?rentes religions du pays le droit de g?rer de fa?on autonome leurs affaires, nous veillerons ? ce qu'elles restent ancr?es dans les valeurs du patriotisme. Nous appliquerons notre politique de toujours concernant les Chinois d' outre-mer et ferons notre travail avec diligence dans ce domaine, a-t-il ajout?.
Le renforcement de la d?fense nationale et des forces arm?es constitue une garantie importante pour la s?curit? et la modernisation socialiste de la Chine. Selon l'exigence globale de qualification politique, de comp?tence professionnelle, d'excellence dans le travail, de discipline et de garantie du soutien logistique et en nous fondant sur la strat?gie de d?fense active ?labor?e pour la nouvelle p?riode historique, nous veillerons ? doter nos forces arm?es de nouveaux acquis de la science militaire, ? les administrer strictement et avec ?conomie en mettant l'accent sur la qualit?, de mani?re ? accentuer leur caract?re r?volutionnaire, leur modernisation et leur conformit? aux normes internationales, et ? accro?tre leur aptitude au combat dans les conditions d'une guerre de nature d?fensive et faisant appel ? de hautes technologies ainsi que leur capacit? ? faire face aux crises. A cette fin, nous aurons ? acc?l?rer le r?ajustement, la r?forme et le d?veloppement de l'industrie militaire, ? ?lever le niveau de la recherche scientifique et ? am?liorer nos capacit?s d'innovation et notre armement, a indiqu? Zhu.
Nous devons ?galement approfondir la r?forme du syst?me d'intendance logistique afin d'am?liorer la rentabilit? de l'?conomie militaire, ainsi que sa capacit? de soutien global. Parall?lement au renforcement de la gendarmerie, nous perfectionnerons le syst?me de mobilisation et am?liorerons l' organisation de la milice populaire et du corps des r?servistes. Et dans le souci de pr?server et consolider l'union entre l'arm?e et le gouvernement d'une part et l'arm?e et la population de l' autre, nous poursuivrons la campagne de sensibilisation sur des th?mes li?s ? la d?fense nationale, ainsi que sur la belle tradition de soutien ? l'arm?e et d'aide aux familles des militaires et, au sein de celle-ci, de soutien au gouvernement et d'attachement au peuple, a-t-il d?clar?.
