Zhuang Chucheng, principal ca?d de la bande de trafiquants de drogue, surnommé ? le roi de la fabrication de méthamphétamine de Hongkong ?, a été exécuté, le 22 juin à Shenzhen, avec 5 autres criminels de trafic et de fabrication de stupéfiants.
De juin 1996 à la mi-juillet 2000, Zhuang Chucheng a organisé, notamment à Nanjing, Huizhou, Wuhan, la fabrication et la transformation de plus de 31 tonnes de méthamphétamine. En 2000, la police de Shenzhen a saisi, pour la première fois, 17 tonnes de méthamphétamine fabriquées par cette bande, une quantité qui est suffisante pour 200 ans de consommation destiné tous les drogués de Hongkong.
A l'occasion de la Journée internationale anti-drogue—le 26 juin, la ville de Shenzhen a tenu, le 22 juin, une conférence de presse, au cours de laquelle a été déclaré que le tribunal populaire de seconde instance de Shenzhen avait condamné à mort huit accusés dont Zhuang Chucheng et 5 autres personnes pour le trafic et la fabrication de stupéfiants et que ces derniers avaient été exécutés.
Les pièces à conviction montrent qu'à partir de juin 1996, Zhuang Chucheng (habitant de Hongkong, 44 ans, originaire de Chaoyang, Guangdong) a comploté avec Chen Wenyi pour fabriquer de la méthamphétamine. En coopération avec Lin Qitong et Li Xuefeng, ingénieurs d'un laboratoire phamaceutique de Nanning (ils ont été exécutés en janvier 2003 à Huizhou), ils ont commencé à fabriquer la méthamphétamine avec l'aide financière de Zhuang Chucheng et l'aide technique de Lin et de Li. Ils ont fabriqué et transformé à Nanning au Guangxi, à Huizhou et Dongguan au Guangdong et à Wuhan au Hubei, 31,125 tonnes de méthamphétamine liquide et solide.
En avril 2000, avec approbation de Zhuang Chucheng, cette bande a comploté, avec des contrebandiers de Hongkong, de transporter de la méthamphétamine solide vers l'extérieur du territoire chinois. En juin de la même année, Zhuang Chucheng a fait transporter des stupéfiants par des navires contrebandiers déguisés en navires transporteurs de riz. Une fois cette affaire révélée, la police a saisi une partie des stupéfiants.
Dans une action au cours de la deuxième moitié de l'année 2000 menée conjointement par la police chinoise et la police de Hongkong, une énorme bande de fabrication de méthamphétamine a été détruite et 40 criminels suspects (dont la moitié sont des habitants de Hongkong) ont été arrêtés. La police de Shenzhen a saisi, sur place, 17 tonnes de méthamphétamine d'une valeur de 5,6 milliards de dollars Hongkongais. D'après l'estimation de l'organisme anti-drogue de Hongkong, cette quantité de méthamphétamine peut satisfaire la consommation de 200 ans de tous les drogués de Hongkong.
Le 25 décembre 2001, le tribunal populaire de seconde instance de Shenzhen a prononcé le jugement de premier ressort pour l'affaire concernant la fabrication de la plus grande quantité de méthamphétamine dans le monde : 8 des 14 accusés dont l'auteur principal Zhuang Chucheng ont été condamnés à mort, 3 condamnés à mort avec sursis et 3 condamnés à perpétuité. Parmi les 8 condamnés à mort, 5 sont des habitans de Hongkong ; un des 3 condamnés à mort avec sursis est Hongkongais ; 2 des trois condamnés à perpétuité sont originaires de Hongkong.
China.org.cn
2005/07/13
|
