|
Les troisièmes sessions de la Xe Assemblée populaire nationale (APN) et du Xe Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC) auront lieu début mars à Beijing. D'après les spécialistes, la ? société harmonieuse ? deviendra le mot clé des sessions et des motions. Les sessions annuelles de l'APN et de la CCPPC constituent un moment fort de la vie politique chinoise. Les sujets des représentants et des députés concernent l'économie nationale et la vie de la population et attirent l'attention du monde entier. Xiao Zhuoji, professeur d'économie de l'Université de Beijing et membre du Comité national de la CCPPC, a précisé les cinq points chauds des deux sessions : construire et développer la société harmonieuse ; ajuster, avec une conception de développement scientifique, les rapports entre les régions urbaine et rurale, entre les autorités centrale et locales, entre l'homme et la nature, etc. ; élaborer le XIe plan quinquennal sur la base de l'exécution du Xe plan quinquennal ; accro?tre les capacités de production agricole en résolvant les problèmes concernant l'agriculture, les régions rurales et les paysans ; rationnaliser la distribution, réduire l'écart de richesse et augmenter les revenus des déshérités.
? La construction d'une société harmonieuse, a déclaré Xiao Zhuoji qui avait participé à six sessions de la CCPPC, sera le sujet le plus chaud des sessions puisqu'elle déterminera la politique, l'économie, la société et la culture de la Chine et constituera une tache stratégique très importante. ? Xiao Zhuoji a préparé deux motions concernant la ? société harmonieuse ? : l'une sur l'augmentation des revenus des déshérités et l'autre sur la perception d'une taxe de consommation spéciale pour réduire l'écart de richesse et harmoniser la société.
La ? société harmonieuse ?, notion avancée à la quatrième session du XVIe comité central du Parti communiste chinois et citée à deux reprises par le secrétaire général Hu Jintao, exerce une grande influence en Chine. Elle est déjà devenue, lors des sessions des assemblées populaires provinciales et des comités provinciaux de la CCPPC tenues en janvier, l'expression la plus fréquente.
Bian Jinping, membre du comité national de la CCPPC et directeur de Bureau d'études de la Direction de ce comité, a étudié toutes les motions présentées depuis plus d'une année. D'après lui, mis à part le contr?le macro-économique, les problèmes de l'agriculture, des régions rurales et des paysans ainsi que d'autres problèmes intéressants depuis l'année dernière, la question de société harmonieuse sera le plus discutée au cours des sessions puisqu'il est temps de résoudre ce problème.
Depuis la mise en pratique de la politique de réforme et d'ouverture sur l'extérieur, a précisé Bian Jinping, la Chine a connu un développement économique continu et rapide. Mais des problèmes ont également été provoqués en même temps que ces succès remarquables. Certains ont bénéficié plus que les autres des modifications politiques, ce qui a créé des problèmes compliqués au sein de la population. Construire une société harmonieuse dans ce contexte devient une tache urgente.
Zhou Hongyu, professeur pédagogique de l'Université normale supérieure de Huazhong et représentant de la Xe Assemblée populaire nationale, est d'avis que ? pour construire une société harmonieuse socialiste, il faut avant tout mettre en place des mécanismes de communication et de consultation. La mission des représentants et leurs propositions font partie de ces mécanismes. ? Il a préparé des motions en la matière : la ? Nouvelle proposition pour l'élaboration d'une loi contre la discrimination à l'emploi ?, par exemple, fournit un cadre juridique favorable à la procédure législative de l'élaboration d'une loi contre la discrimination à l'emploi afin que les citoyens puissent éviter toute discrimination. La ? Proposition sur les traitements des enseignants des entreprises publiques ?, la ? Proposition sur la mise en place d'un système de protection médicale des étudiants ?, la ? Proposition sur l'élaboration d'une loi anti-corruption ? ainsi que d'autres propositions que Zhou Hongyu va présenter concernent toutes le concept de ? société harmonieuse ?.
China.org.cn
2005/03/03
|
