Le dialogue franco-chinois a pour objectif de faire rayonner l'esprit de fraternité, et la coopération bilatérale servira le monde entier dans le futur, a déclaré lundi 11 octobre 2004 le président fran?ais Jacques Chirac à l'Université Tongji de Shanghai.
"Liberté, égalité, fraternité, étant les grands principes de notre pays depuis la Révolution Fran?aise", a déclaré M. Chirac, "la fratenrité est aussi une exigeance fondamentale de la Déclaration des Droits de l'Homme, ainsi que l'une des bases de l'éthique fran?aise".
"Nos deux pays partagent des convictions et des voeux identiques", a-t-il ajouté. En donnant une explication détaillée sur les objectifs de la coopération franco-chinoise, le président Chirac a souligné que le monde auquel aspirait les peuples était celui de la justice et de la paix marqué par une croissance régulière et une vie relativement aisée, dans lequel les responsablités devaient être partagées par les communautés, le savoir par tous, et où les différentes cultures de diverses nations et leur identité devaient être respectées".
La France et la Chine soutiennent activement l'action multilatérale afin de relever le défi à l'échelle planétaire et pour faire face au développement durable, lutter contre la propagation des maladies épidémiques et le terrorisme. Les deux pays soutiennent la mise en place d'un ordre international prospère et pacifique dans le cadre de l'ONU, a affirmé le président Chirac.
Cette année est marquée par le 40ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France, et cette visite en Chine est la troisième effectuée par Chirac en tant que président de la République.
En comparaison avec les deux précédentes visites, le président Chirac s'est déclaré profondément impressionné par les changements rapides intervenus dans la société chinoise.
"La coopération franco-chinoise est de plus en plus amicale, et continuera à aller dans ce sens, de plus, les Fran?ais et les Chinois se comprennent chaque jour davantage à travers la multiplication de leurs échanges ", a ajouté M. Chirac.
Le président fran?ais a assisté lundi à la cérémonie de pose de la première pierre du Centre franco-chinois pour la science, la technologie et l'innovation à l'université Tongji et à la cérémonie d'inauguration de l'institut Pasteur à Shangha?.
Le président Chirac a lancé une invitation aux 400 étudiants devant lesquels il s'est exprimé, pour venir étudier en France. La France prépare actuellement un "club de Chine" au service des étudiants chinois avec le souci de leur fournir davantage d'informations, a laissé entendre le président Chirac. La France délivre d'ailleurs entre 7 000 et 8 000 visas chaque année aux étudiants chinois qui souhaitent venir étudier en France.
Connu pour son amour de la culture orientale, M. Chirac a tenté d'analyser la montée en puissance de la Chine avec une perspective historique, soulignant que si la Chine avait du traverser des périodes difficiles, elle était entrée aujourd'hui dans une ère de prospérité et de stabilité.
Chirac a souhaité que l'amitié franco-chinoise se renforce par les biais des jeunes générations, ajouant que le peuple fran?ais serait aux c?tés du peuple chinois pour faire face aux nouveaux défis dans un esprit de bénéfices mutuels et de confiance.
xinhuanet
2006/10/25
|
